【大纪元3月1日讯】(大纪元记者梁启明编译报道)上周五（2月26日），朴茨茅斯足球俱乐部官方宣布财政托管，因为该俱乐部已经负债约六千万英镑且面临严重的资金短缺。朴茨茅斯队成为第一个遭遇财政托管的英超俱乐部，这对于备受全球推崇的英超联赛的声誉而言，无疑是一个沉重的打击。而身处积分榜尾的庞贝军团因此将被扣掉九分的联赛积分，几乎铁定降级。
本赛季朴茨茅斯已经四次易主。面对3月1日的清盘禁令，负债缠身的庞贝军团为求生存被迫财政托管。据悉尽管有四个潜在的买家考虑收购朴茨茅斯俱乐部，但在25日的截止日期之前，没有买家提出报价。
自从上个赛季主教练哈里‧雷德克纳普签约到了热刺以来，朴茨茅斯队经历了动荡的两年。雷德克纳普曾在2008年赢得足总杯冠军，那是庞贝军团58年来的第一个重要奖杯。
财政托管的状况分析
目前朴次茅斯直接或间接地雇用了近600人。据BBC报道，在一份声明中，英超联盟表示，联盟董事会将尽快与朴茨茅斯的行政主管们召开会议，“听取（俱乐部）财务状况的报告，为参加本赛季剩余比赛而确定计划。”破产问题专家——来自UHY Hacker Young的安德鲁‧安卓尼科，现在已经着手为俱乐部成为一个可运行实体而进行削减成本。
Vantis公司的会计师尼克‧奥赖利界定朴次茅斯为“完全地功能失调”。他还警告称“（财政）艰难”时期将到来。他补充说：“接下来几个月将至关重要。人们将失去工作，但仍希望俱乐部会伸出援手。”但奥赖利仍认为俱乐部将继续存在下去。
财政托管不可避免
在朴茨茅斯前任老板阿里‧阿尔‧法拉杰无力偿还巴尔拉姆‧钱礼的贷款后，2月4日，钱礼无奈收购了俱乐部90%的股份，进而成为庞贝军团本赛季的第四任老板。
钱礼的发言人称因钜额债务，财政托管不可避免。当钱礼入主朴茨茅斯时，得到了虚假的承诺，他拿出了1,700万镑后，发现3月1日俱乐部将面临清盘禁令。钱礼选择接受财政托管是为了让别人可以介入，进而努力恢复更为稳健的财政。他觉得自己是受害者，他希望为俱乐部的利益考虑，同时还有他所投入的资金。
极度悲伤的一天
朴茨茅斯首席执行官彼得‧斯托瑞表示这是“与俱乐部有关的每个人都极度悲伤的一天”。
1998年至2006年间的朴茨茅斯董事长的曼达里奇接受BBC采访时称：“这真是糟透了。这样是不对的。我真的希望，为了俱乐部、体育界人士、那座城市的足球，他们可以（解决目前的问题）。我认为他们最终会脱离困境。那个俱乐部可以一直运营下去。那个俱乐部有一颗狮子一样的雄心。球迷们热爱自己的俱乐部，他们总是在那里（支持俱乐部）。不幸的是，他们真的不应该面临这样的窘境。”
债务缠身的朴茨茅斯
朴茨茅斯本赛季一直在英超联赛积分榜的底层挣扎，遭受着持续的财政问题。尽管本赛季球员工资被拖欠已经四次了，但俱乐部还是卷入了与前老板萨沙‧盖达马克的纠纷，在偿还萨沙2,800万英镑债务的900万英镑欠款中，俱乐部错过了最后期限。他们还被前后卫索尔‧坎贝尔起诉，因未付其170万英镑的肖像权费。
另外，朴次茅斯动用中转资金200万英镑和电视转播分红的700万英镑支付给切尔西和沃特福德，用以支付格伦‧约翰逊和汤米‧史密斯的签约费用。
在2009年1月，英格兰前锋迪福和中场迪亚拉被出售。上个赛季末，迪福的英格兰队友克劳奇和约翰逊相继被出售。上个月门将阿斯米尔‧贝戈维奇和后卫尤尼斯‧卡布尔被解雇。只是因为英超联盟裁决，俱乐部不能在转会窗口关闭之后出售球员，这样才阻止其进一步的出售球员。◇
(http://www.dajiyuan.com)
