【大纪元3月16日讯】（大纪元记者谢明明编译报导）狗儿在铁栅栏后狂吠哀鸣，有的死咬着电线，导致嘴在流血；猫儿被塞拥挤的笼子里，如果有人靠近，他们则恐惧地卷缩在一起。这不是描述拥挤的宠物店，而是广州的鲜肉市场，在当地吃狗吃猫是很普遍。美国有线电视新闻网（CNN）报导， 中国政府正考虑禁止食用猫肉狗肉。
在广州市中心的汉江狗肉餐厅里，自琳琅满目的菜谱供顾客选择，狗肉汤、狗肉排、狗肉豆腐等等。 厨房里，厨师正在准备最受欢迎的一道菜－－狗肉火锅，许多人喜好吃辣。
女招待李小姐解释说：“狗肉对健康有益和帮助新陈代谢”“在夏季还有助于排汗。”
中国正在考虑是否立法禁食猫肉狗肉。社会科学院的常进文教授（音译）是积极推动禁止食用猫狗肉立法的人士之一。他谈到：“猫狗是人类忠实的朋友，禁食猫肉狗肉可以展现中国已经达到了另一种文明高度。”
食用狗肉的习俗不仅在中国有，韩国有这一习俗， 而猫肉则在中国，越南，以至南美的一些地区的菜单上。中国政府表示有意禁止猫肉狗肉在市场上贩卖。为了避免触怒在京奥期间来访的国际游客， 官方规定将狗肉自当地市场的菜单上取下。为了同样的理由，广州官员警告商贩，在今年举办亚运会之前，停止贩卖猫肉狗肉。
禁食猫肉狗肉是加强动物福利法案提议中的一部分。有违者会面临15天监禁和少量罚款。贩卖猫肉狗肉的罚款可高达50万人民币（约73,500美元）。这一法案得到了日益增加的宠物主人的积极响应。
雍小姐紧紧抓住她的爱犬表示，“我绝对不会吃狗肉，太残忍了。”肉贩子则不这么想。一名潘姓屠夫则说﹕“家中养的狗，当然不能吃，但饲养来吃的，是可以吃的。”
许多被食用的猫狗是农场里养的。但常教授也谈到也可能是谁家丢失或是偷来的宠物。预期新禁令的实施，猫肉狗肉越来越难找，但部分肉贩子表示，只要能卖，他们就会卖。
餐馆的女招待李小姐说：“立法肯定会影响餐馆的生意，大家都在观望。”至少近期内，餐馆不必改行，因为据中国社科院的说法，禁食猫肉狗肉的法律得要十年才能通过。
(http://www.dajiyuan.com)
