【大纪元3月2日报导】（中央社华盛顿1日法新电）美国总统奥巴马今天推动一项9亿美元的计划，希望藉由现金鼓励各州关闭表现最差的学校机构，以解决飙高的辍学率。
奥巴马企图突显在经济不景气时期，表现不佳的中学会增加威胁。白宫表示，每年都有将近1/3，也就是120 万名学生辍学，进入中学就读的学生仅有70%会完成学业。
贫穷的美国学校最常开除黑人和拉丁美洲裔学生。而美国官方统计的失业率又高达9.7%，因此这些未完成学业就离开学校的人，也缺乏就业机会。
奥巴马警告：“在不久之前，中学辍学生可以合理的期待找到一份蓝领阶级工作，自己赚钱养家付账单。不过这样的景况已不复存在。”
“近年来，中学辍学生比中学毕业生每年赚的钱，平均少了1万美元。”
他补充道：“事实上，在经济衰退时期，在工作的中学辍学生比至少拥有大学学历者，被开除机会多了3倍。”
为了改变这个趋势，奥巴马要求彻底改革。不只要关闭表现最差的学校，还要改进教学工具、扭转表现欠佳的学校，如果有必要，甚至撤换校长。（译者：中央社张稚昀）
