【大纪元3月8日讯】（大纪元记者金沙编译报导）德州州长，共和党的培瑞（Rick Perry）和前任休斯顿市长，民主党的怀特（Bill White）已经于3月2日分别赢得两党的德州州长竞选提名。他们将于本年11月展开龙虎斗，竞争州长宝座。
怀特认为培瑞会继续以分裂和转移注意的方法来避免讨论与德州相关的议题，例如高失业率、州政府的发展以及地方政府的运作缺少资金等，而将民众的注意力集中在华盛顿的政治争论上。
培瑞则表示他会继续反对华盛顿的政策，告诉华盛顿不要惹德州佬。他期待民主党会支持怀特，他会保卫使德州成功的传统价值，并警惕联邦政府过多的干涉和花费。
培瑞在州长提名竞选中得票率超过众议员哈奇森（Kay Bailey Hutchison）和梅迪纳（Debra Medina），他利用哈奇森与华盛顿的关系不断打击哈奇森。
由于选民对华盛顿的共和党和民主党都愤怒，哈奇森要得到足够的选票很困难， 梅迪纳则利用反对联邦的情绪与良好的辩论表现赢得比预料中更多的选票。
哈奇森退出竞选，鼓励她的支持者转而支持培瑞。梅迪纳则拒绝退出竞选，认为如果培瑞在最终计票时得票率少于50%，由于哈奇森的退出，她将与培瑞再度对垒。
60岁的培瑞已经是德州有史以来在任最久的州长，正在寻求从未有过的第三次连任。他以强势的声望、在职者的优势和要多少有多少的竞选经费开始竞选。
至于怀特，他从1990年开始就打算成为德州第一位民主党州长。
怀特由于比其他6位候选人都优秀而获得民主党的州长提名。他的唯一重量级对手是休斯顿企业家萨米（Farouk Shami），萨米为竞选州长自掏腰包，至少花费850万。而怀特也有募集基金的能力，竞选结束时银行里至少还有540万。
怀特表示由于培瑞和哈奇森在电视上花费数百万宣传自己，人人都知道他们，而怀特几乎很少人知道，所以这将是一场艰苦的奋战。
怀特已经开始在高电费、高保险费，以及中学的高退学率方面攻击培瑞，民主党州长协会（Democratic Governors Association）表示支持怀特，并且已经捐献 $500,000助选，培瑞身边的共和党人则开始寻找方法使选民怀疑怀特是否值得信任。
(http://www.dajiyuan.com)
