【大纪元4月15日报导】（中央社记者张芳明东京15日专电）美国和日本国内都反对和鸠山由纪夫政府协商美军普天间基地迁移问题，面对这困难的局面，日本首相鸠山今天仍重申，将在5月底发表美方和国内都可接受的迁移案以解决问题。
鸠山在参加华府举行的核武安保峰会后昨晚搭机返国，他曾和美国总统奥巴马在餐会上非正式会谈10分钟，要求奥巴马合作在5月底前共同解决普天间问题。
日本媒体今天问鸠山，下个月底解决问题是否意味将发表美国和国内都可接受的唯一迁移案。鸠山回答，正是如此，所谓解决就是解决，是指各方都可同意的情况，无论如何，希望营造这种情况，他已强烈要求奥巴马合作。
内阁官房长官平野博文针对鸠山的发言指出，日本获得美国和计划迁移地点当地居民的理解，然后锁定具体案以达成协议，日本政府在5月中，不管是经由内阁决定或内阁的了解，必须明确表达某种想法。
鸠山政府计划中的基地迁移案是在冲绳县名护市的美军史瓦布营区建设500公尺规模的直升机机场，同时把普天间基地美军直升机的大半移至鹿儿岛县的德之岛。
德之岛的居民已强烈表示反对，拒绝和政府官员会谈。
日本并曾要求美国就普天间基地迁移问题进行实务阶层协商，但遭到美方拒绝，他们认为日本计划中的迁移案在运用上缺乏现实可行性、未获得现地居民同意且迁移的期限不明。
日本媒体纷纷指出，鸠山面对国内外协商的停滞不前，要如期在5月底以前解决问题，已面临绝望，鸠山今天的发言进一步断了自己的后路，若无法实现诺言将面对责任问题。
