债信评等遭调降 西国财长指赤字已获控制

【大纪元4月29日报导】（中央社马德里28日法新电）国际信评机构标准普尔国际债信评等公司（Standard and Poor's）调降西班牙的债信评等后，西班牙财政部长今天表示，西班牙已步入正轨，会在2013年之前，将公共赤字降至欧洲联盟（EU）限制范围内。

萨加多（Elena Salgado）在接受公共电视台TVE访问时说：“我们有降低赤字计划，正落实执行中，也符合我们制定的每一项进度。”

她说：“我认为，市场会比照此法评估情况。希腊的情况已经解决，相信一切会回归正常。”

西班牙政府今年初宣布500亿欧元（665亿美元）紧缩方案，以降低赤字，并设法将赤字从去年占GNP的11.2% 降至欧元单一货币区对16个会员国所要求的在2013年降至占GDP3%的范围内。

计划包括削减政府开支，冻结招聘公务员、外加一些增税。

计划建议将法定退休年龄从65岁提高到67岁，并希望削减解聘人员成本，努力振兴经济并降低失业率；目前西班牙失业率约20%。（译者：中央社王黛丽）