【大纪元4月5日讯】(大纪元纽约讯)环保倡导者们取得了一个重大的胜利﹕即纽约州裁定印第安点(Indian Point) 核电厂过时的冷却技术使得哈德逊河里的鱼大量死亡，且核电厂对于水的消耗量及污染程度违反了联邦政府的洁净水法律。
这项决定对于核电厂的主人Entergy公司来说就像当头一棒，该公司可能因此不得不花费数百万元建一个体育场那么大的冷却塔，否则两个目前正在运行的反应堆就有可能被迫关闭，这两个反应堆提供纽约市和韦斯切斯特郡(Westchester County)百分之三十的用电量。
Entergy 的高层说他们对于此项裁决“感到失望”并且有可能告上法庭。这两个70年代开始运行的反应堆的联邦许可证将分别于2013年和2015年到期，之后美国核子管理委员会要求必须有一份水质证书方可再将反应堆的许可证延期20年。但是该委员会的发言人Diane Screnci上周六说纽约州冗长的上诉程序可能造成反应堆关闭的推迟。
一位Entergy的发言人说转换印第安点的冷却系统将花费十一亿且须完全关闭两个反应堆达42个星期。
纽约州的这项裁定是继奥巴马总统就职后在国会大厦的国家国情咨文(State of the Union Address)中强调新核电厂的兴建之后做出的。这是州政府第二次对现有核电厂作出威胁性的裁定。上一次是州参议院在二月份以压倒多数票通过对 Entergy的Vermont扬基电厂2012年后停止运营的裁定，指责该电厂泄漏具有辐射性的三重氢，公司高层证词不准确及其它一些问题。
核电支持者们说他们希望联邦政府将国家的能源需求考虑在先﹐而不是这类州政府的裁决。纽约可负担可信赖电力联盟(New York Affordable Reliable Electricity Alliance)的主席克雷默(Arthur J. Kremer)说﹕“核子管理委员会也许会决定这不是一项政策而不给予证书。这对于新能源设施和老旧设施改良的投资者们来说是个坏消息。”Entergy 公司是该联盟组织的成员之一。
有关这座位于曼哈顿中城以北约15英里的印第安点核电厂的争战已经持续了几十年了，因此﹐最近这个州政府的决定也不会这么快就结束这场争斗的。
但是环境保护局上周五发出了一封措辞强硬的信，断然说即便印第安点核电厂的冷却系统按照Entergy公司提出的省钱方案进行改进，也“不符合而且也不会符合”纽约州的水质标准。
信中说该电厂的取水系统每年导致近十亿的有机水生动植物死亡，其中包括濒临灭绝的短鼻鲟鱼。该信还提到放射性物质泄漏到地下水里污染了哈德逊河。
受到裁定的冷却系统是印第安点核电厂的2号和3号反应堆，这两个反应堆于1970年代启用（1号反应堆于1974年关闭），每天都从哈德逊河中汲取大量的水，日用水总量达25亿加仑，超过纽约市每天平均用水量的两倍，这些大量的水被用来制造涡轮机需要的蒸汽及冷却反应堆。这些水被使用过后温度会升高 20-30度，便又被排回到哈德逊河里。
(http://www.dajiyuan.com)
