老鼠表情会说话　不必再受无谓痛苦

【大纪元5月10日报导】（中央社巴黎9日法新电）根据今天发表的研究，科学家首次创造出一套方法，可以藉由老鼠的脸部表情，判断它们的痛苦指数。

研究人员表示，这种所谓的“老鼠痛苦表情指数”，将加速研发新的人类止痛剂，并且可以在生物医学研究中，协助老鼠和其他动物减少承受不必要的痛苦。

蒙特娄的马吉尔大学（McGill University）教授、暨这份报告主要研究人员莫吉尔（Jeffrey Mogil）说：“这对改进兽医照护也有很大的影响。”

有关疼痛和如何解除疼痛的研究，常常是利用代替人类的啮齿类动物来进行，因此精确的实验鼠痛苦指数测量法十分重要。

为了找出啮齿类动物疼痛时，面部表情是否会扭曲，莫吉尔与同事在注射会引起疼痛发炎的物质之前和过程中，监测并纪录老鼠脸部改变。

老鼠表现不舒服的脸部表情方式和人类相似。

比如说，当疼痛较严重时，眼睛会眯起来、鼻梁和脸颊会鼓起来、耳朵会来回往下移动，而胡须则会集中竖起或摊平在脸上。（译者：中央社张稚昀）