墨西哥黑帮杀戮　死39人

【大纪元6月12日报导】（中央社墨西哥华雷斯城11日法新电）警方今天表示，持枪份子在墨西哥北部两个城镇展开杀戮，至少有39人死亡。墨西哥毒品集团恶势力嚣张，当局疲于应付。

在北部奇瓦瓦省（Chihuahua）省会奇瓦瓦市的一处毒瘾勒戒中心，昨晚遭30多名武装份子攻击，造成19死4伤。

同时，东北部塔茅利巴斯省（Tamaulipas）马德罗（Madero）镇有为数不详的枪手展开一系列的攻击和狙杀，至少在5个地点共杀死20人。

长期以来，奇瓦瓦常发生跟毒品走私有关的恐怖暴力犯罪案件。当局说，毒瘾勒戒中心时常成为攻击目标，因为这类机构有大规模的毒品交易，或者因为有些人在这里躲避暴力或敌对帮派。（译者：中央社赖秀如）