【大纪元7月2日讯】（大纪元记者辛剑，张和洁和杨光编译）
麻州获一亿二百万次级房贷赔偿
摩根斯坦利同意向1000多户麻州房主赔偿一亿二百万。这些房主或者住房被法拍，或者背负着沉重的次级房贷。从2005年后期到2007年中期，摩根斯坦利通过新世纪金融公司向麻州购房者提供不健全的次级房贷。新世纪金融公司于2007年破产。赔偿金中的五千八百万直接给予1000多贷款人，二千三百万给予麻州养老基金，一千九百五十万给予州政府。
缅因派石油清理人员援助墨西哥湾
缅因环境保护部的两个漏油清理小组将帮助清理墨西哥湾泄漏的石油。两组工作人员将乘坐用于掠去水表面浮油的专业船只，航行12个小时开赴墨西哥湾。这种特制的船只用两个船形成一个8英尺宽的V字型船首，以便于收集漏油。有报导称，六名缅因工人首先将开往佛罗里达州，其他人将在两周的休息期间轮班。环境保护部的史密斯（Thomas Smith）说，石油泄漏组的每个成员都是志愿参加这项任务的。
西南航空开通波士顿-费城航线
总部位于德州的西南航空公司周日将在罗根国际机场开通飞往费城的航班，与早在费城设立枢纽的全美航空公司形成直接竞争。西南航空公司将一周五天直航飞往费城，这是西南航空公司由波士顿起飞的第五个终点站。在麻州运营的一年里，西南航空公司还扩展了从巴尔的摩和芝加哥飞往圣路易斯和丹佛的服务。麻州港务局为此重修了原西北航空的E号终点空间。西南航空公司将使用三个登机口，以后可能再扩两个登机口，乘客将有一个新的特许区。
尹常贤获华盛顿特区工作
前波士顿市长韩裔候选人尹常贤(Sam Yoon) 将前往华盛顿特区，执掌社区经济发展全国联盟。该组织倡议经济适用房开发和社区经济发展。Yoon, 今年40岁，2009年竞选市长，名列第三。
麻州众议员发现丧生家中游泳池
官方称麻州众议员罗伯特‧尼曼（Robert Nyman）被发现在汉诺威(Hannover)家中游泳池失去反应后，被证实死亡。邻居在他家人打911报警时，把他从游泳池中拖出。他在南岸医院被宣布死亡。警方称没有错误行为嫌疑，死因将由验尸报告决定。民主党人尼曼1999年第一次入选麻州众议院，已婚并育有两个孩子。他代表的区域有Norwell、Norwell和Rockland。
新罕布什尔州宿营费上涨
从7月1日起，预订一个新罕布什尔州宿营地的费用将从$8.75上涨到$9.25。同时， 为了表彰该州州立公园制度成立75周年， 从7月26日到8月26日之间的周一至周四，预订费用降为$7.50。
罗德岛改建冰激淋厂为公寓
非营利组织OperDoors投资4百30万，将把一个空置20年的冰激淋厂改建为经济公寓，提供给刑满释放的囚犯，同时也提供就业辅导，以帮助这些囚犯重新融入社会。目的是使释放的囚犯免于重蹈覆辙。
前麻州众议院长要求恢复养老金
周三早上，律师凯利（Thomas Kiley）在波士顿市法院听证会上要求法官恢复前麻州众议院长戴美士（Salvatore DiMasi）的州政府养老金。去年联邦法院对戴美士和其他三位同僚进行起诉，称他们在两个州政府软件合同中操纵投标。检察官说他从中净赚5万7千美元，戴美士否认了所有罪行。麻州退休委员会从去年11月1日开始，停发戴美士每月5000美元的养老金。该律师在法庭上称腐败指控是建立在“宪法上错误指控”的基础上，州政府退休委员会在没有听证全部事实前，没有权力停发戴美士的养老金。凯利称这一做法造成戴美士经济困难，并侵犯了他的正当程序权。
UMASS警方进行校园枪击应急训练
为了防备如弗吉尼亚理工大学或阿拉巴马大学亨茨维尔分校发生的校园枪击案，UMass-Amherst校区官员周六将在校园一所教学楼进行实战射手训练。参与者在训练中将使用美国国家战术顾问协会（National Tactical Officers Association）批准的仿实弹射击。子弹由蜡制材料制作，但射击时听起来像打出真的子弹，并可以显示哪儿被击中，也很容易清洗。训练将在Bartlett Hall进行。
2010年汉普顿沙滩沙雕比赛
第10届新罕布什尔州汉普顿沙滩沙雕比赛将于周六下午落幕。本次比赛共有10位参赛者，竞争$15000元奖金。今年比赛的主题是“香格里拉”。参赛者必须使用这个虚构的神秘土地作为创作的灵感。
佛蒙特学校必须教授防止性虐待课程
佛蒙特州立法机构今年制定了一项新法律。作为卫生教育计划的一部分，公立学校必须教授防止性虐待的方法。这项新法规的设立，部分原因是2008年一位居住在Randolph的12岁的儿童被强奸谋杀。
沙滩爱好者抗议海洋油井钻探
本周星期六中午，罗德岛沙滩爱好者计划在罗州几个地方同时组织参加一个国际抗议近海岸钻探油井活动。这项活动名为“沙滩手拉手”。参加抗议者将手挽手形成一个沙滩人墙， 抗议在近海水域钻探石油。 (http://www.dajiyuan.com)
