世足惨败 马拉度纳有意辞教头

【大纪元7月6日报导】（中央社布宜诺斯艾利斯5日法新电）阿根廷有线电视台Cronica TV报导，阿根廷国家足球队在世界杯惨遭淘汰，无缘晋4强，教练马拉度纳（Diego Maradona）返国后暗示萌生辞意。

据报，马拉度纳今晚返家后表示：“就这样，我这段周期结束了。”他说：“我已经尽最大努力。”

1986年担任阿根廷队长、率队夺下世足冠军的马拉度纳前一天还表示：“我还没决定接下来该怎么走。我要跟家人、球员和足协谈谈。”

马拉度纳的“阿根廷青年队”（ArgentinosJuniors）负责人，同时也是阿根廷足协（AFA）会长葛伦杜纳（Julio Grondona）挚友的塞固拉（LuisSegura）说，只有马拉度纳能决定自己去留。

“决定在他。不过，葛伦杜纳从不中断（国家代表队教练的）合约，如果马拉度纳决定继续效力，他就会留下来。”

“我认为他该履行合约。这份合约会在明年阿根廷办完美洲杯（Copa America）后到期。”（译者：中央社蔡佳敏）