【大纪元8月23日讯】(大纪元纽约讯)竞选纽约州长的共和党候选人卡尔．帕拉迪诺(Carl Paladino)说，如果当选，他将把纽约州监狱翻建成福利受助对象的宿舍，这些福利受助者将从事一些州政府资助的工作，接受就业训练，并且上“个人卫生课”。
身为水牛城地产开发商的帕拉迪诺，受到许多茶党的积极分子拥戴，目前正在与共和党前国会议员里克．拉齐奥竞争纽约州长党内初选的提名﹐初选的时间是9月14日。
在他的竞选期间，帕拉迪诺一直批评纽约庞大的社会服务福利。他说，这样是鼓励非法移民和生活窘迫的人来纽约州居住。他还承诺如果当选，将削减纽约州20%的预算、同时减轻10%的税收。
在被问及他将如何实现这些节省时，帕拉迪诺阐述了他的若干计划，其中包括整合那些使用不足的州监狱，把空出来的转变为福利受助人的宿舍。在那里，他们会为纽约州做工，包括军事服务，公园的服务和其他公共服务。
帕拉迪诺说：“与其派发福利支票，不如我们教人们如何挣来他们的支票。我们将教授他们个人卫生这些个人的事情，当他们来自不能正常运作的家庭时，他们没有学会这些。”
和其他州一样，纽约州接受联邦津贴，为收入很低的居民提供现金和其他形式的福利。而联邦法律已规定，这些福利受助人需要从事某种形式的工作才能获得福利。在这次经济衰退中，纽约州福利救济名册上的人数略有增长，同时有食品券资格的人数几乎增加了一倍。
帕拉迪诺表示﹐是否在改建的宿舍生活将是自愿的，并且也会给福利受助人提供离家较远的、有州政府资助的就业机会。他说：“这些监狱改造的宿舍都是很好的房地，有篮球场，浴室和厕所。许多年轻人都会喜欢这里而不是城市。”
帕拉迪诺说﹐他的主意来自大萧条时期联邦政府的“公民保护团”项目(Civilian Conservation Corps, CCC)，这个联邦计划雇用失业的青年男子种植树木、修建道路和开发公园。 他表示，打算将这一项目应用到长期福利受助人和经济衰退期间失去工作的人身上。
(http://www.dajiyuan.com)
