【大纪元9月2日报导】（中央社旧金山1日法新电）苹果公司（Apple）今天推出新款iPod，并调降Apple TV网路电视机上盒价格。Apple TV网路电视机上盒可以透过网路将电视节目和电影汇入高画质电视机播出。
苹果执行长贾伯斯（Steve Jobs）在旧金山芳草地艺术中心（Yerba Buena Center for the Arts）举行的活动中，并且介绍全音乐社群网站“Ping”亮相，这个网站可以让iTunes用户分享音乐喜好。
贾伯斯穿着一贯的黑色长袖衣、蓝色牛仔裤和网球鞋，他说，第2代Apple TV将从299美元降到99美元。
苹果于2007年推出第1代数位媒体接收器，这个产品可以将电视节目和电影依循路径发送至高画质电视里，不过并没有带动流行。
贾伯斯在推出新款产品时承认：“Apple TV的销售一直都不成功。”他希望这个只有手掌大、价格便宜的第2代Apple TV能改变情势。
他补充说：“不过我们从中学习到很多。人们希望任何时候，只要想就能看到好莱坞电影和电视节目，而且是专业而非业余的内容。”
贾伯斯也表示，要推出“史上最强iPod系列产品”。
新的iPod Touch可以用来视讯通话。它的机身前后都增加镜头，使用者能透过Wi-Fi无线网路和苹果程式FaceTime，与其他iPhone及iPod Touch用户进行视讯聊天。（译者：中央社张稚昀）
