【大纪元2011年01月19日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）过去六十年来，传统中国文化在中共统治下，不断被压制。今日，神韵艺术表演团正试图让这个被压制的文化复活。
据美国奥勒冈州《每日翡翠报》（Daily Emerald）报导，神韵艺术团是一个建立在纽约的非营利团体，一个出色的中国古典舞和音乐表演团，神韵演出开启了奥勒冈州第二大城尤金市（Eugene）哈特中心(Hult Center)冬天的演出季节。
自2007年首次演出以来，该团体已经发展成拥有三个独立巡回表演团，每个表演团都由专业受训的中国舞蹈演员、乐队成员和独奏演员组成。由于其舞蹈、音乐和服装精致而迷人，这个演出备受举世关注。现在，在巡回世界四年以后，已成功演出了960场，观众达220万人。
神韵驻波特兰市（Portland）的代表王晓燕说，演员们试图通过舞蹈传递“中国传统文化的精髓和真正价值。那实际上也是普世价值，通过历史和现代故事在表演中呈现出来。”
据报导，神韵的表演是由许多的舞蹈所组成，引领观众从喜马拉雅山走到“中国”，进行亚洲之旅。伴随着舞蹈团的是一个完整的乐队、两个二胡手，还有男高音、女高音和声乐演员。
这个演出被著名的小提琴家乔史华．贝尔（Joshua Bell）称赞，最近又获得美国知名的评论网站Examiner.com的评论家古德温（Albert Goodwyn）的赞赏。古德温评论说:“神韵的指导原则贯穿着整个演出，在面对一个受压制的社会中，他鼓舞人类追求神圣的文化遗产。”
王晓燕说，虽然舞蹈描写了中国人民在共产党统治下被压迫，但观众经常把这些节目和现代迫害法轮功的事情联系起来。王说: “通过故事和演唱，我们基本上试图表达中国的传统文化和历史。”“这些故事是弘扬传统人类美德。”
据报导，法轮功建立于1992年，是一个信仰和实践体系，过去二十年来迅速发展。但在中共的统治下，法轮功在中国的学员被残酷迫害。
对于法轮功学会主办一些神韵场次的演出，王说:“今天，因为迫害在发生。当你表达的时候，许多人们认为你在反政府。”她认为，批评者错误的假设演出和政治宗教的联系。她说，表演唯一的目的是弘扬普世人文价值，和与世界分享传统中国文化。
“中国文化在过去六十年来真的被破坏殆尽，”她说，“我希望人们来观看真正的中国艺术和文化的精髓和价值。人们会受到鼓舞。”
