单车意外 太空任务阵前换将

【大纪元1月20日报导】（中央社佛罗里达州卡纳维尔角19日路透电）美国航空暨太空总署（NASA）官员表示，预定在美国下一次太空飞行任务中从事太空漫步的1名太空人，因上周末骑脚踏车意外受伤，已经遭到撤换。

资深太空人柯帕拉（Tim Kopra）的位置将由出过两次太空任务的鲍文（Steve Bowen）取代。鲍文上一次出任务，是在去年5月。

发现号（Discovery）太空梭预定2月24日发射升空，运送货物到国际太空站（International SpaceStation，ISS）。预料这一次阵前换将，并不会推迟原订发射日期。

首席太空人惠特森（Peggy Whitson）表示，太空梭发射日期果真延后到下1个发射时程，柯帕拉仍有机会重回任务团队。下一个发射时程是4月。（译者：中央社许雅筑）