【大纪元1月5日报导】（中央社拉斯维加斯4日法新电）美国1家公司发想出1个棒型装置，能藉走路、健行和跑步产生电力，以为电子小装置提供充电。
美国Tremont Electronic公司4日在拉斯维加斯消费电子展（Consumer Electronics Show），宣传这款专用于数位相机、音乐媒体播放器等电子设备的个人发电器（personal energy generator），称它是当今仰赖电子行动设备生活型态的理想配备。
Tremont Electronic的戴维斯（Jessica Davis）说：“它是为热爱户外运动人士，在山林间难以找电源，或是总是需要预备电池的通勤族所设计。”
戴维斯指出，“它可以在紧急情况派上用场，或是在通勤上下班途中使用。”
戴维斯表示，这个棒型个人发电器长23公分，重312克。其中飘浮的磁铁穿行滑过线圈时，就会产生电力反应。（译者：中央社张咏晴）
