【大纪元10月18日报导】（中央社记者曹宇帆布鲁塞尔17日专电）在20国集团（G20）会议于巴黎揭幕前夕，即将卸任的欧洲中央银行总裁特瑞谢呼吁，尽速修改欧洲联盟条约，使欧盟当局得以规范会员国的财政与经济纪律。
23日在巴黎召开的G20会议，将聚焦欧债危机。特瑞谢（Jean-Claude Trichet）也将在月底卸任。
据欧盟政策期刊“EurActiv”报导，有必要尽快修改欧盟条约，以防止单一会员国的财政陷入危机时，其他会员国也遭受牵连。
尽管欧盟“成长与稳定公约”（Growth and Stability Pact）明定，欧盟各会员国的政府预算赤字不得超过国内生产毛额（GDP）的3%，公债余额要低于GDP的60%。
但由于现行的里斯本条约（Lisbon Treaty）并未规范欧盟会员国应形成财政同盟，以致成长与稳定公约缺乏强制约束力，形同具文。陷入欧债危机的“欧猪5国”（PIIGS），包括葡萄牙、爱尔兰、意大利、希腊和西班牙，不论是政府预算赤字或是公债余额，都明显超过公约标准。
特瑞谢说，由这次欧盟为欧债危机付出的代价可知，往后欧盟对各会员国的财政监管，必须要更彻底执行，特别是无视欧盟公约规定的国家。
他也坦承，由于欧盟尚未形成统一的政治财政联盟，因此欧盟必须尊重欧元区国家自主性的相互监督，这是当前管理欧元区面临的难题。
德国对于修改欧盟条约态度最积极，主张应于2年内完成欧盟条约的修改，使规模高达5000亿欧元（约新台币20兆7200亿元）的“欧洲稳定机制”（European Stability Mechanism,ESM），能于2013年7月生效。
但多数欧盟国家担忧，一旦形成财政同盟，欧盟可干预预算等财政制度，势必危及国家主权，因而多持保留态度。
将卸任前，特瑞谢仍挂虑3大问题必须解决，分别是：欧盟会员国必须严格遵守欧盟成长与稳定公约、确保金融银行业的稳定运作以资助经济发展、尽速解决希腊等国债务问题。
