【大纪元2011年10月20日讯】（大纪元记者台湾黄捷瑄编译报导）排山倒海而来的大水让泰国政府吃力地难以招架，总理盈拉（Yingluck Shinawatra）表示，水量之大必须放弃曼谷部分地区，让洪水流入海中，以保全人口密集的市中心。
泰国中部的溢流延伸至曼谷北部，部分郊区已成为水乡泽国。盈拉表示不可能永远封堵洪水，必须让水出海。困难的是高涨的潮水使得河水逆流。
盈拉表示这场“国家危机”需要大家合作，政府决定牺牲部分地区，最可能淹没的是曼谷东部。
官员19日对曼谷7个区域的居民发出洪水警告。一堵近日筑起的挡水墙团团围住曼谷市中心，企图疏导北方来的水经由市中心两侧流向南方的大海。
政府警告普拉帕（Prapa）运河附近的居民有淹水的危机。泰国司法部长、现任救灾中心指挥的普拉查（Pracha Promnog）在电视访问中说：“如果我们不及时把水排出，曼谷恐怕会被淹没。”
空中交通未受影响
曼谷苏凡纳布（Suvarnabhumi）国际机场，在3.5公尺高的挡水墙保护下目前正常营运。机场营运主管表示，如果情况恶化，将以东边春武里省（Chonburi）的U-Tapao为替代机场。
以国内线为主的廊曼机场（Don Mueang），防灾工作正在进行，当地居民将车子、财物迁往高处。
车厂大规模停产
这次降雨超过30年平均水准的4分之1，上游水库难以负荷，泄洪淹没约17万平方公里的土地，20个省逾1.4万工厂受到影响，首都北部的工业区积水近3公尺，估计120亿立方公尺的水，需要40天时间排到泰国湾。劳工部表示，66万以上劳工面临失业。
分析师估计，日本丰田、本田、日产车厂损失逾5千万美元。路透社报导，日本汽车制造协会的主席、日产营运长Toshiyuki Shiga表示，泰国的工厂不知道何时能复工。本田汽车的主管希望，10月6日停工的工厂，能在水退后1个月重新运作。
这次水灾如同日本311地震海啸，大规模停工导致生产中断，每日减产约6千部汽车。
这场持续3个月的水灾在泰国已造成320人丧生。CNN报导，据亚太事务办事处（Regional Office for Asia and the Pacific）统计，7月以来，东南亚泰国、柬埔寨、寮国、菲律宾等国家至少745人在豪雨引发的意外中丧生。
（责任编辑：毕儒宗）
