【大纪元11月12日报导】（中央社纽约11日法新电）国际信评机构标准普尔（S&P）错发调降法国信用评等的消息，大摆乌龙。该机构今天表示，整起事件肇因于针对法国银行业的旧网路页面异动，引发系统自行发送电子邮件。
标普声明表示：“我们认定昨天的错误讯息是技术问题引起。和法国主权债信信评完全无关。”
标普指出，去年12月把法国的银行业国家风险评估（BICRA）放在标普全球信评入口（Global Credit Portal）网站上，作为测试之用，但终究未把其他国家的BICRA级别放在此入口网站。
标普10日发布最新BICRA报告时，入口网站的法国页面自动变为N/A，也就是Not Available的缩写。
这引发系统自动送出电邮，通知订户法国顶级3A信评遭降，短暂引发市场大乱，直到标普发出更正。
该公司表示：“系统误判网页异动为‘调降信评’，发送讯息给订阅电邮通知的订户。”
标普闹乌龙后，已经不断重申法国评等为“AAA/A-1+”，展望稳定。（译者：中央社萧倩芸）
