末日博士:意大利须退出欧元区才有出路

【大纪元2011年11月12日讯】(大纪元记者张东光编译报导)美国CNBC财经有线电视新闻网11日报导,末日博士罗比尼(Nouriel Roubini)在《金融时报》撰文表示,为了解决自身的国债问题,意大利可能必须退出欧元区,重新采用原来的国币里拉(lira),如此一来将迫使欧元区解体。

罗比尼在文章中写道,由于意大利10年债的值利率突破7%关卡,该国透过市场发债的管道已受限制。如果被迫债务重整,问题可能会稍获纾解,但这却不能解决困扰意大利经济的其他问题,如缺乏竞争力、庞大的经常账赤字与更低的国民生产毛额(GDP)。

他还说,除非最后贷款人(lender of last resort)购买欧元区“受困”国的主权债,否则殖利率将被拉高到无以为继的程度。不过,到目前为止,欧洲央行(ECB)仍强调其独立性,声明它可能不会扮演欧元区经济体的最后贷款人的角色。

罗比尼指出,欧元区急迫需要一个最后贷款人。他警告说,欧洲共同债券已被德国驳斥,而欧洲金融安定机制(EFSF)透过杠杆的方式扩大规模(他形容这是只“不会飞的火鸡”),可能不会被德国的选民所接受。罗比尼认为,在任何情况下,根据现有条约的不纾困条款,这个举动将被视为违法。

他还说,透过杠杆的EFSF是一个庞大的债务抵押债券(CDO),由于它不能降低利差到可永续的水平,因此可能无法成功运作。一般猜测,EFSF可能会转变为央行储备的一项工具,为了吸引主权基金与新兴经济体(特别是金砖四国)的投资,它可能会拥有“AAA”的评级,然而,他认为这无异于庞大次贷CDO丑闻的翻版。

罗比尼说,国际货币基金会(IMF)纾困大型经济体的能力有限,这表示意大利国债(与德国国债)的利差已达到了不能回头的关键点。他还说,任何政治的变革可能无法改变该国的国债占GDP达120%的这个事实,这表示它可能首先需要5%的财政盈余,才能让其债务压力锅盖不爆开。

他认为,在紧缩政策压迫下,意大利面临了更加恶化的衰退。而衰退性通缩却可能让它的债务无法偿还。上述任何情况下,可能都无法让意大利的经济成长与竞争力重新回到(原来的轨道)。

这可能让意大利不得不舍弃欧元,重新引进里拉。像意大利这样大的经济体离开欧元区,可能会引起欧元区的分崩离析,而(这个情况)现在看起来越来越可能了。

他最后指出,避免欧元区解体的唯一方式可能是:让欧洲央行成为最后的贷款人,让欧元的价值兑美元崩落,让“核心”欧元区国家实行财政刺激政策,同时让欧元区的边陲国家实行紧缩政策。

(责任编辑:毕儒宗)

相关新闻
标普降24家意大利银行评等
意大利经济困境引发大规模抗议
欧债危机蔓延 可能波及意大利
意大利拒绝援助计划 总理陷信任危机
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论