论欧洲央行救债角色 法德互杠

【大纪元11月17日报导】（中央社巴黎/罗马16日路透电）在适度购债未能平息市场后，针对欧洲中央银行（ECB）是否应该更有力介入遏阻欧元区加速恶化的债务危机，欧洲两大势力法国和德国今天意见相左。

法国在巴黎举行内阁会议后，政府发言人波克瑞斯（Valerie Pecresse）说：“欧洲央行的角色是确保欧元稳定，还有欧洲金融稳定。我们相信，欧洲央行将采取必要措施，确保欧洲金融稳定。”

法国财政部长巴华恩（Francois Baroin）重申巴黎当局的看法，认为欧元区的欧洲金融稳定机制（EFSF）纾困基金应该取得银行业执照，使其得以从欧洲央行借款，添增对抗危机蔓延的火力，但德国对此表示反对。

德国总理梅克尔（Angela Merkel）明确表示，德国将会抵制施加于欧洲央行身上的压力，拒绝要求欧洲央行在解决欧债危机上扮演更大角色，并说欧洲联盟（EU）相关规定禁止如此行动。

梅克尔在与来访的爱尔兰总理肯尼（Enda Kenny）会谈后表示：“我们看待条约的方式为，欧洲央行不具解决这些问题的可能性。”

梅克尔说，恢复市场信心的唯一方式是落实商定的经济改革，以及透过改变欧盟条约建立更紧密的欧洲政治联盟。（译者：中央社卢映孜）