【大纪元12月24日报导】（中央社台北24日电）纽约金价连续第3天下跌，主要在于市场预期美元走强，将抑制黄金作为替代性资产的需求。纽约铜价则攀抵逾1周高点，主因迹象显示，美国成长料刺激工业金属需求。
在法国经济扩张速度较预期缓慢，引发欧洲经济成长停滞的疑虑下，美元兑一篮子货币一度升值0.1%，随后升幅才缩减。彭博社汇整的交易数据显示，22日最活络黄金期货交易量比1周前低49%左右。
佛州T&K Futures and Options总裁史密斯（Michael Smith）接受电访时表示：“美元坚挺正对黄金造成伤害。此外，由于大多数投资人都去过节，市场流动资金欠缺。”
纽约商品交易所（COMEX）2月期金下跌0.3%，收在每盎司1606美元。22日期货合约交易量为9万6547口，远低于1周前的18万9916口。因庆祝耶诞节，美国时间26日将休市。
根据美林公司（Merrill Lynch）指数，纽约金价今年计涨13%，报酬优于全球股债市。不过随着欧债危机情势升高，美元兑欧元走升，黄金依旧朝3年来首度季线收黑迈进。
佛州Optionsellers.com创办人柯迪尔（James Cordier）接受电访时表示：“黄金在1月将证明是绝佳买进标的，但想建立多头部位的投资人却不觉得有必要马上行动。”
纽约3月期银收涨0.1%，每盎司报29.084美元，不过本周仍计跌2%。
纽约商品交易所（NYMEX）3月钯金期货收涨1.8%，每盎司报665.25美元，本周涨幅扩大至6.5%。1月白金期货收涨0.4%，每盎司报1429.50美元。
纽约3月期铜收涨1.6%，每磅报3.4695美元，盘中一度触及3.479美元，改写13日以来最活络合约价新高。
随着全球最大铜消耗国中国进口攀抵2009年6月以来新高，纽约铜价本周劲扬4.2%，3周来首度周线收红。
而在伦敦金属交易所（LME）方面，3个月期铜上涨1.3%，每公吨报7641美元（每磅3.47美元）。
伦敦铅、锡和锌攀涨，铝与镍下跌。（译者：中央社尹俊杰）
