【大纪元3月1日报导】（中央社记者张芳明东京1日专电）日本众议院今天凌晨开院会，表决通过2011年度预算案，将送交参议院审议。目前可确定今年度结束前的3月底国会可通过，但因民主党16名议员造反，首相菅直人处境艰难。
众院昨天晚上召开委员会，两党联合政府的民主党和国民新党通过新年度预算案；今天凌晨接着召开院会表决，以295票赞成、158票反对，通过预算案。 根据日本宪法的规定，新年度预算案以众院的表决为优先，众院通过的预算案在送交参院审议后的30天内自动成立，因此可确定预算案在新年度4月1日开始前，可在国会顺利通过。
今天的众院院会表决遭到16名民主党籍众议员杯葛。他们是因为不满前党魁小泽一郎被党停止党员资格，和不满菅直人的政策而要求退出众院会派未果，而公然造反。小泽则出席院会投赞成票。
宪法规定，众院对遭到参院否决的议案可再次表决，若获得2/3的票数赞成，则可平反，议案可获得国会通过。
两党联合政府虽在众院占优势，但是却没有通过再次表决所需要的2/3赞成票数（318票），加上16名党籍议员拒绝投票，将使得包括发行赤字国债的特例法案等的预算相关法案，今后难望在国会中通过。
这些预算相关法案只有获得在野势力的支持才可能在国会通过。但是，目前以最大在野党自民党为首的在野势力，都摆出要和联合政府全面对决，将使得法案难以在国会中通过。
由于民主党党内对立的情况明显化，菅政权的运作处境困难。
