【大纪元2011年04月24日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)美国时间4月23日，季后赛首轮第四战在波特兰展开。带着两胜领先的小牛今天气势依旧，第三节一度拉开23分领先，但罗伊（Brandon Roy）无视巨大差距，末节狂轰18分，包括追平的3+1和最后39秒反超的关键球，带领开拓者主场 84-82上演大逆转，将系列赛扳成2-2平。
赛季饱受伤病所苦的开拓者昔日领袖罗伊，带领开拓者在第四节打出了惊人的35-15，成了开拓者今夜的救世主。他从替补席上站出来砍下24分，第三节末的三分球不但避免开拓者以20分以上差距提早缴械，也是他个人对小牛宣战的开始。末节初先是带队将18分的分超缩小到了9分，接着拿下6分送出3次助攻，开拓者76-80仅4分落后。此时的他不但已经完全控制比赛，也无人能挡，在小牛防守专家马里昂（Shane Marion）头上打出3+1，追成82平，最后39秒突破投进关键反超球，帮助开拓者成为NBA第三支在末节落后至少落后18分，最终逆转成功的球队。
赛后在第四节10投8中、砍下18分4助攻罗伊则百感交集的说：“我的心情到现在都无法平复，这是一场不可思议的比赛。我想起我这个赛季经历的种种一切，那种感觉……真的很特别。”一位曾经的最佳新秀、全明星，又是球队当家球员，在膝盖软骨磨损殆尽后，只能坐板凳席，等待几分钟的出场时间，角色转换中的滋味确实是旁人难以了解的。
小牛防不住罗伊，那么开拓者队其他队员在比赛做什么呢？开拓者前锋杰拉德-华莱士(Gerald Wallace)说：“如果有人问我第四节我都在做些什么，我会告诉他们，我站在一个角落，欣赏罗伊的个人秀。”阿尔德里奇（LaMarcus Aldridge）18分6篮板，安德列-米勒（Andre Miller）14分，杰拉德-华莱士10分11篮板。
25%命中率，单节11分，半场35分，三节49分，开拓者前三节形同梦游。反观小牛，首节16，次节21，第三节30，气势节节高升。一场小牛必胜的比赛，在罗伊反超比分后，小牛老板库班愤怒的提前离场。小牛总教练卡莱尔检讨说：“我们是不是停止战斗了？我是这么认为的，毫无疑问，我们在比赛就是这样的。”小牛第三节的防守让开拓者前15次投篮都没有命中，但是最后一节却出了问题。
除了防守外，前三节砍下16分的”牛头”诺维茨基（Dirk Nowitzki）末节仅拿下4分，体力被消耗殆尽的老基德（Jason Kid）虽攻下9分4助攻4篮板，末节也仅送出1次助攻。肖恩-马里昂12分11篮板，特里（Jason Terry）贡献13分表现较佳。
留言