【大紀元2011年04月24日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)美國時間4月23日，季後賽首輪第四戰在波特蘭展開。帶著兩勝領先的小牛今天氣勢依舊，第三節一度拉開23分領先，但羅伊（Brandon Roy）無視巨大差距，末節狂轟18分，包括追平的3+1和最後39秒反超的關鍵球，帶領開拓者主場 84-82上演大逆轉，將系列賽扳成2-2平。
賽季飽受傷病所苦的開拓者昔日領袖羅伊，帶領開拓者在第四節打出了驚人的35-15，成了開拓者今夜的救世主。他從替補席上站出來砍下24分，第三節末的三分球不但避免開拓者以20分以上差距提早繳械，也是他個人對小牛宣戰的開始。末節初先是帶隊將18分的分超縮小到了9分，接著拿下6分送出3次助攻，開拓者76-80僅4分落後。此時的他不但已經完全控制比賽，也無人能擋，在小牛防守專家馬里昂（Shane Marion）頭上打出3+1，追成82平，最後39秒突破投進關鍵反超球，幫助開拓者成為NBA第三支在末節落後至少落後18分，最終逆轉成功的球隊。
賽後在第四節10投8中、砍下18分4助攻羅伊則百感交集的說：“我的心情到現在都無法平復，這是一場不可思議的比賽。我想起我這個賽季經歷的種種一切，那種感覺……真的很特別。”一位曾經的最佳新秀、全明星，又是球隊當家球員，在膝蓋軟骨磨損殆盡後，只能坐板凳席，等待幾分鐘的出場時間，角色轉換中的滋味確實是旁人難以瞭解的。
小牛防不住羅伊，那麼開拓者隊其他隊員在比賽做什麼呢？開拓者前鋒傑拉德-華萊士(Gerald Wallace)說：“如果有人問我第四節我都在做些什麼，我會告訴他們，我站在一個角落，欣賞羅伊的個人秀。”阿爾德里奇（LaMarcus Aldridge）18分6籃板，安德列-米勒（Andre Miller）14分，傑拉德-華萊士10分11籃板。
25%命中率，單節11分，半場35分，三節49分，開拓者前三節形同夢遊。反觀小牛，首節16，次節21，第三節30，氣勢節節高升。一場小牛必勝的比賽，在羅伊反超比分後，小牛老闆庫班憤怒的提前離場。小牛總教練卡萊爾檢討說：“我們是不是停止戰鬥了？我是這麼認為的，毫無疑問，我們在比賽就是這樣的。”小牛第三節的防守讓開拓者前15次投籃都沒有命中，但是最後一節卻出了問題。
除了防守外，前三節砍下16分的”牛頭”諾維茨基（Dirk Nowitzki）末節僅拿下4分，體力被消耗殆盡的老基德（Jason Kid）雖攻下9分4助攻4籃板，末節也僅送出1次助攻。肖恩-馬里昂12分11籃板，特里（Jason Terry）貢獻13分表現較佳。
留言