日震影响有限 欧股3连红

【大纪元4月9日报导】（中央社台北9日电）欧股收红，扩大道琼欧洲600指数周线3连红涨势，因日本规模7.1余震对经济造成的损害有限。

道琼欧洲600指数上涨0.3%，收281.68点。该指数前1个交易日尾盘下压，因日本出现311强震后最大余震影响。本周累涨0.6%。

伦敦金属交易所（LME）金属价格上扬，推升必和必拓（BHP Billiton Ltd.）和力拓（Rio Tinto Group）等基本资源股走强。

瑞士信贷（Credit Suisse）建议买进钢管制造厂Vallourec SA ，股价劲扬4.7%。

Octopus Investments Ltd.驻伦敦投资长曼德尔（Lothar Mentel）表示：“股票看来相当吸引人。”“宏观经济展望良好，企业获利佳。本益比正处于低水准。”

西欧18个股票市场14个收高，英国股市FTSE-100指数上涨48.38点或0.81%，收6055.75点。德国股市DAX-30指数上涨38.24点或0.53%，收7217.02点。法国股市CAC-40指数上涨33.61点或0.83%，收4061.91点。（译者：中央社徐睿承）