传日4年后调高消费税至10%

【大纪元5月20日报导】（中央社东京20日路透电）快速老化的日本努力对付庞大国家负债之际，“读卖新闻”（Yomiuri）今天报导，日本考虑在2015年之前，将消费税从目前的5%调高到10%，以帮助愈来愈庞大的社会安全支出。

这篇报导没有引述消息来源，但内容说，人气低迷的首相菅直人已经将社会安全与税制改革当做施政要点，日本政府希望将这个构想纳入6月拟定的社会福利与税制改革计划。

在主要经济体当中，日本消费税最低，但接连几届政府都推迟处理这个议题，担心调高税率将激怒选民。日本国债总额为国内生产毛额GDP 5兆日圆的1倍，负担沉重。

报导说，调高消费税1年可增加约12.5兆日圆（1530亿美元）的税收，将专门用在社会福利支出，诸如长者医疗与照护。（译者：中央社何世煌）