【大纪元2011年05月30日讯】（大纪元记者陈恺萱编译报导）壳牌（Shell）公司日前宣布，他们将建造一艘名为“前奏”（Prelude）号的漂浮天然气液化装置（FLNG technology），这艘船将成为全球最大的水上漂浮装置。
“前奏”号可将海上钻井平台所获取的天然气，直接在船上将其冷却成液化天然气，取代以往以管道输送至陆地液化的形式，这种方式省下了长程海底运输和建造沿岸设备的成本。而且在油田被开采完毕时，此装置能在别处重复使用。
这项计划意谓着该公司可以在离海岸数百英里外钻探天然气，“前奏”号也将首度被运用在西澳大利亚200公里外的Prelude油田。在石油需求日益增加之时，“浮动炼油厂”将是未来石油公司的最佳选择，这可让他们在较偏远之处钻取石油、天然气。
这艘长488米、宽75米的巨型船，空载为26万吨、满载为60万吨（吨位约6艘大型航空母舰），且在5级飓风的侵袭下，仍可在海上屹立不摇。
液化天然气运输船（LNG船）可直接从“前奏”号装载冷却至零下162℃、体积减少600倍的液化天然气，再运往世界各地。
目前一家韩国的造船厂已开始建造“前奏”号，使用的钢材高达26万吨，用量是雪梨大桥的5倍。据称这艘船的建造将耗资100亿美元。
“前奏”号未来将预计停泊在Prelude油田达25年，其产量十分惊人，一天约可生产出相当于11万亿桶的石油天然气。
Shell公司的执行董事布林迪德（Malcolm Brinded）说：“创新的漂浮天然气液化装置能帮助我们以较节省的方式开采离岸油田。”他也强调，这项计划将是石油工业的一项重大突破，并能帮助我们供应全球日益增长的石油需求。
