上诉法庭支持甘比商家集体诉讼

【大纪元2011年06月17日讯】 （大纪元记者安琪温哥华报导）温哥华甘比街商家集体起诉加拿大线一案，周三在上诉庭获得初步胜诉。上诉争议的焦点是案件可不可以按集体诉讼处理。初审法院在去年二月认定该案按集体诉讼处理，但是，加拿大线上诉说，这些商家各有各的情况，须要个别对待。上诉法院驳回了这一上诉理由。
　　
由三名法官组成的陪审团认为，加拿大线是否干扰了业主使用私人物业，不能单从造成了多少经济损失来衡量。不必要逐个确认每人损失了多少钱，来决定加拿大线是否造成了扰民。原审法官把这个诉讼做为集体诉讼来处理是正当的。
　　
上诉法院法官伊丽莎白.巴耐特说，集体诉讼是一个好的程序，将有助于案件“以有意义的方式诉讼”。
　　
这起案件的原告代表人是Gary Gautam，他在甘比街的一处叫作“甘比山庄”的地方营业。他代表62家在甘比街上拥有物业的私人公司，和125个在这条街上营业的个人起诉加拿大线捷运公司，理由是，从2005年到2009年间，加拿大线在甘比街路段施工时，为了赶工期，放弃了原来确定的不影响地面交通的钻地道施工方式，而是采用了挖开街道的方式，在甘比街上挖开了相当于五层楼高的大口子，导致这条温哥华的南北交通动脉常年被堵塞，曾经繁华拥挤的道路上尘土飞扬，机器轰鸣，很少有人光顾，商家蒙受损失。因此这些商家寻求集体赔偿。
　　
周三，上诉法庭的法官说，加拿大线提出的依据是其中有一个人没有受到打扰，这一点法庭不能接受。原审法官决定案件做为集体诉讼对待时，已经充分考虑了个别的情况，并没有明显的原则错误。
　　
加拿大线的律师还要求暂时休庭，等待服装店老板黑尔案的审理结果。甘比街服装店店主黑尔自己单独起诉加拿大线和三级政府，一审获赔60万，但是上诉法院认为，尽管加拿大确实造成了干扰，但是有法定的施工许可，因此推翻了原审的赔偿决定，黑尔当即表示要向联邦法院上诉。律师希望等待黑尔向联邦法院上诉的结果再说。
　　
上诉法院说，是否会暂停诉讼等待黑尔的上诉是另外一个问题，这取决于审判法官决定怎样管理案件。
　　
加拿大线是连接温哥华市区、列治文和温哥华国际机场的有轨快车，建筑从2005年开始施工，2009年结束，在去年奥运会之前开始运营。◇