【大纪元2011年06月29日讯】（大纪元记者萧惠文编译报导）7月4日是美国的国庆日。传统上，美国人都会选择在这三天长假里出外旅游和消费。然而，美国汽车协会（American Automobile Association，AAA）预测，计划在今年国庆日外出旅行的人数将比往年少。
据《波士顿环球邮报》报导，AAA 指出，在今年国庆长假期间，计划出游50英里或以上的人数将比去年同期下降2.7%，其中驾车出游人数将下降3.2%，而航空旅游人数预计将上升。
AAA称，汽油价格比去年同期上涨1美元/加仑，这是抑制美国人驾车出游的主要原因。
尽管如此，AAA预测，从全美范围来说，在独立纪念日（7月4日）仍将有3,900万美国人外出旅游50英里或以上的路程，比2010年的4,000万人下降了2.5%。
高油价下，对一些消费者来说，飞机旅游比驾车旅游更具吸引力。在全美范围内，约300多万的度假旅客预计在国庆日选择乘坐飞机旅行，较去年的275万人上升了9%。
此外，该协会的南新英格兰分会表示，根据其最新的每周价格调查，马萨诸塞州的汽油平均价格是3.649美元/加仑，而去年同期该州汽油的平均价格是2.7美元/加仑。
