《白银帝国》演绎“中国华尔街”传奇

——专访《白银帝国》导演姚树华

人气 53
标签:

【大纪元2011年06月04日讯】人生如戏。一景一幕,一朝一代,留下了历史,造就了人类丰富的文化。由台湾旅美剧作家姚树华执导的史诗钜作《白银帝国》,是首部以中国商道为题材的电影,讲述了清朝末年晋商望族发生的利益纷争和感情纠葛,演绎了一段“中国华尔街”传奇以及“金融风暴”中的侠骨柔情。

《白银帝国》自6月3日起在纽约、旧金山湾区、洛杉矶、华盛顿、加拿大多伦多上映。日前趁该片在纽约宣传之际,记者采访了导演姚树华。访谈中,姚树华分享了影片的拍摄经历、感受,并介绍了少为人知的晋商文化、商业价值观、家庭观、爱情观等,他们的理念和规范或可为当今世界所借鉴。


《白银帝国》演出剧照(图/姚树华提供)

拍片缘起“访古论今”

为何选材拍一部清朝晋商传奇﹖祖籍山西的姚树华回答﹕“因为晋商有太多有趣的故事了……”

山西是古晋国的封疆,简称“晋”,凡山西从事商业工作,经营商品交易的商人,都可泛称“晋商”。“晋商”,自古代晋国时期出现,早期是“开放关市,招徕商贾,以有易无,各得所需,四方来集,远乡都到”(《礼记月令》),发展到明代中叶,富有经营商品交易的智慧和才能的山西商人,其贩运销售活动遍及全国范围。到清朝中叶,山西商人逐步适应金融业汇兑业务的需要,由经营商业向金融业发展,咸同时期山西票号几乎独占全国的汇兑业务,成为执全国金融牛耳的强大商业金融资本集团。

根据成一的小说《白银谷》改编的《白银帝国》讲述了一家票号的故事。“票号”可以说是现代银行在中国的前身。正如在《白银帝国》中的商人一样,“票号”掌控着全国的金融命脉,同时垄断了汇兑(等同于今日的“汇款”)和借贷及储蓄管理等业务。他们甚至在全中国及俄罗斯、蒙古和日本等周边国家都拥有大量的分号。

姚树华说,当她刚接触这个主题时,美国安然公司爆出财务假账及公司破产的丑闻。这让她意识到《白银帝国》可以是一个讲述金融道德的故事。随后,又有几起商业欺诈案相继曝光,祖籍同为山西的台湾首富郭台铭想拍一部有关中国经商文化的影片,愿意投资一千万美元,于是,姚树华得以将一个个荡气回肠的晋商故事搬上银幕。

在影片中她尝试着将“做生意就是做人”的声音传达出来,虽然在当时,她并不知道这会跟眼下的社会更加相关。


《白银帝国》演出剧照(图/姚树华提供)

“中国华尔街”的制度与价值观

在晋商崛起的时代,很多男孩子在十二、三岁时通过举荐或考试的方式,被选作学徒来培养。他们会学习传统儒家思想,也进行数学和外语等方面的培训。

儒家传统的价值观和公平竞争的理念,成为约束晋商的行为准则的核心。因此不仅晋商自身以“儒商”自诩,这个形象也深被外人认可。就因为对道德的重视,晋商也制定了各式各样的行为规范,包括针对性行为的规范,所有的商人都必须遵从。所有票号掌柜皆不得离婚、娶妾或嫖娼。违法者将被逐出家门。妻子在晋商出差经商的几年时间,负起在家养育子女,孝敬父母,理财,管家的责任。严谨的家庭观是这一财经体系稳定的基石。

中国的山西省被斯特林‧西格威福(Sterling Seagrave)在其所着的《宋家王朝》一书中称为“中国的华尔街”。晋商以博学及高效率的商业体系闻名,这也让他们在明清两代能在财政上挑战朝廷。

“这是一个与朝廷并行的隐形王国。”姚树华说,“正如今日的华尔街控制着美国金融系统一样,票号也掌控了当时中国的金融世界。”

分红制也始于晋商的发明。投资者和经营者从刚开始就一同拥有股份,这种做法在当时很独特,也保证了管理层的连贯性及员工的忠诚度。员工们都会努力工作,争取获得股权,就像现在资浅的律师争取在律师事务所中升级成合伙人一样。

所有的票号都是“总经理中心制”。投资人不得干涉银行的运营和业务。他们以及他们的家人都不得踏入银行的范围。这保证了体系内高水准的职业素养,也避免了家族企业中常见的裙带关系。


《白银帝国》演出剧照(图/姚树华提供)

人生中的选择

戏如人生。姚树华说,这部电影讲述的是人与人、人与自己及人与钱的关系。《白银帝国》凸显了三爷(郭富城饰)的人生选择。三爷经常问自己什么是对?什么是错?他的良知让他成为了自己道德责任感的俘虏。他是个道德层面上的英雄,因为他选择对别人有利的做法,牺牲自己的利益,使自己的良心得到保全,得到内心的平安。

三爷也是个富有同情心的人,最明显的例子就是在清朝和民国的过渡时期,他愿意用家族积蓄来偿还储蓄者的损失。这个决定与他父亲置民众之苦难于不顾、坚持屯盐卖高价的做法形成了鲜明的对比。

“如果为了钱,你背叛了自己,那么有一天,你回想起你的所作所为,你会不会觉得对不起自己﹖我在三爷的屋里挂了一幅书法,上书明朝儒家心学派王阳明的‘致良知’。那是我想说的话。人与人之间的关系也一样。现在的问题是,太多人被花花绿绿的物质世界所蒙蔽……”


《白银帝国》演出剧照(图/姚树华提供)

影片的几大看点:

实地取景

《白银帝国》转景9次,在青海、甘肃、山西、河北4个省份,13个市县, 40余场景实景拍摄4个半月,剧组200辆车移师转战八千里路,将戈壁大漠与太行山脉的自然风光及晋、冀的人文景观收入片中。

剧组到了许多一般电影剧组未曾去过的地方,曾经在零下20 度的冰冻环境拍摄,经常承受风沙刺骨之苦,只为追求晋商当日之足迹。“因为他们的世界太大了,如让观众有身临其境的感觉,就必须把那个世界包在这个电影里。”

后期制作耗时两年,在美国、英国、德国、日本、澳州、泰国、香港、台湾及中国九个国家和地区完成。

货真价实的古董道具

在全片里,随处可见古董文物。从布景、陈设再到衣饰,甚至是女性的裙子、头饰以及其它配件也都有几百年的历史了。甚至山西的大宅院,也是博物馆级别的。其时代与历史考据之真实,堪称影片一大特色。

基本上所有的装饰、瓷器和家俱都是真正的古董。因为价值不菲,所有的物件每天都需要二十四小时不间断的有人看守。

唯美画面

《白银帝国》呈现了精致美妙的视觉效果。借鉴敦煌壁画的色彩,以色彩突出人物的个性,完善故事的叙述。

电影中因男人保守,衣服都是黑色,所以靠女人的衣服颜色来变化。另外,墙的颜色反应了房间主人的个性。

还有一个银行破产、众人挤兑的镜头,为了避免单调无趣,导演设计了一出下雨的场景,50把清末油布雨伞,黄、黑相间,像花朵一般,变成了一个美丽的画面。

音乐

《白银帝国》的音乐一共有六个主题,并邀请了三位作曲家:苏聪,长岗成贡和林海去创作。苏聪曾经为贝尔托鲁奇导演的《末代皇帝》作曲,并因此获得了奥斯卡奖,他也是三位作曲家中使用传统中国乐器最多的一位。

苏聪的乐曲被用于两位恋人成人后的爱情戏场面,也可以说是围绕着女主角康夫人而作的。

长岗成贡展现的则是宏大的哲理性的主题:家族、生意以及三爷本人的哲学观。
林海谱写的是关于家族情感关系和战争场面的音乐。

传奇般的角色人物 创作团队阵容强大

《白银帝国》以家族传承做为电影剧情发展的主线。主要演员由郭富城、张铁林和郝蕾担当。在剧中,郭富城饰三爷,张铁林饰康老爷,郝蕾饰康夫人。该片人物关系复杂,角色命运坎坷,从个人到家族,再到金融帝国,乱世中每一段命运、每一种关系都面临考验……

三爷在他的家族责任和自我欲求间挣扎。他在两个层面上感到被其父亲所背叛:康老爷不仅娶了他的初恋情人,而且还在一副正人君子的面具伪装下,从事着不为人齿的勾当。然而做为唯一能承担家族责任的儿子,深受儒家思想影响的三爷无法置身于家族之外,他必须担当起族长的责任。但同时,三爷又是个极具反叛意识的人,他忠于自己失去了的爱人,并以此表达他的反抗。他不留情面地拒绝了康老爷,让他与成天沉迷于鸦片的妻子生育后代的请求。

为了不为自己憎恶的男人怀上孩子,康夫人切除了自己的子宫。她深爱着三爷,并为其所牺牲。但当她意识到对他的爱会毁了自己的时候,她决然地离开……

影片中演员们展示了出色的演技,准确自然,朴实无华,人物刻划丝丝入扣,极富吸引力。

导演姚树华有着丰富的戏剧经验,曾经为三藩市首席职业剧团ACT(American Conservatory Theatre)和台湾国家戏剧院等执导过逾三十部舞台剧。姚导演拥有斯坦福大学的亚洲戏剧博士学位。任教过的大学包括卫斯理女子学院、三藩市州立大学和国立台北艺术大学。《白银帝国》是姚树华导演的电影处女作。

监制杰瑞米‧汤玛斯(Jeremy Thomas)曾是奥斯卡金像奖得主。他出身于电影世家,担任电影制片人长达三十年,并曾与多位世界级导演合作。较为华人所熟知的是与贝托鲁奇合作的电影《末代皇帝》,这部影片囊括了1988年奥斯卡金像奖的九项大奖,包括最佳影片奖。

相关新闻
碧昂丝携女儿为《狮子王:木法沙》配音 预告片曝光
漫威艺术总监猝逝 “死侍”与“金钢狼”悼念
《沙丘2》和《哥吉拉与金刚》总票房破12亿再创新高
《复仇者联盟4:终局之战》五周年 罕见花絮曝光
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论