【大纪元2011年06月24日讯】(大纪元记者谢子茉密尔沃基报导)密尔沃基艺术博物馆（Milwaukee Art Museum）被誉为百年来最杰出的建筑之一。2001年由西班牙著名建筑师卡拉特拉瓦改建，增添了一双欲飞的翅膀，赋予了博物馆新的生命。
在十周年“填翼”之际，密尔沃基艺术博物馆首次举办了以中国文化为中心的展览。据博物馆展览总监劳莉.温特斯（Laurie Winters）表示，“此次是博物馆建馆123年以来第一次展览中国艺术作品，也是第一次围绕一个主题同时进行多个展出。之前我们曾举办过一些欧洲艺术作品的展出，但是这次展出中国艺术作品，我们觉得这是从一个好的‘跨国博物馆’到‘国际化博物馆’的必要的一步，也以此作为十周年的庆典。”
中国龙展现在现代博物馆里，别具一格 （摄影：陈杰杰/大纪元）
展览将从6月11日一直持续到9月11日，延续整个一夏。目前有四个展出同时进行：主体为展示乾隆晚年居所宁寿宫花园的“帝王的秘密天堂”（Emperor’s Private Paradise），此外还有Chu-tsing Li收藏的多幅古典和现代中国水墨画，模仿中国园林石堆的现代不銹钢雕塑“展望”（Zhan Wang），以及由詹姆斯.康立先生（James E. Conley Jr.）私人珍藏的汉唐时期的艺术作品。6月30日将增添一个展出“龙之道：中国风”（Way of the Dragon: The Chinoiserie Style）。
乾隆皇帝画像 （密尔沃基艺术博物馆提供）
乾隆花园的展出来自紫禁城，将90余件之前从未公诸于众的藏品第一次展示给美国观众。花园是乾隆帝为自己准备的晚年怡情养性的归隐之所，该处在溥仪1924年退位后便一度荒废。2001年，在故宫博物院和世界文物保护基金会（World Monuments Fund）共同努力下，开始了乾隆花园的修复工作。预计花园要到2019年才能完全修复至可以对外开放。
展品中包括乾隆帝肖像画、百子图、雕饰精美的家俱、充满“岁寒三友”图案的装饰和屏风，以及其他各种生活用品。展厅中循环播放花园中已经完全修复的乾隆帝亲自设计的“倦勤斋”的内部格局电脑模拟动画，令观众感觉仿佛身临其境，窥探帝王的舒适生活。很多人都对展出的十六罗汉屏风赞不绝口。屏风正面是16名罗汉图，背面是16种花卉造型。乾隆帝精修佛法，在乾隆花园中有五间房子都是专门用来供佛的，16罗汉屏风正是乾隆帝用以鼓励自己修佛所用。而人们知道200多年之后才发现屏风背后原来有着16面精美的花卉图案。来自麦迪逊的韦伯（Brooke Weber）女士表示这是她印象最深的作品。
密尔沃基市的马龙女士（Elizabeth Malone）表示她深深被中华文化的博大精深所震撼，“这种艺术已经超越了美所能概括的范畴”。
艺术展也提供互动性的汉字教学 （摄影：谢子茉/大纪元）
展厅中还提供互动的教写汉字的电脑模拟，也吸引了很多观众一探究竟。
本次借出自己私人珍藏的詹姆斯.康立先生表示，他很高兴看到在密尔沃基这种华人人口比较少的城市，关于中华文化的展出能吸引这么多人的注意。“中国繁盛的古文化在文化大革命之后就衰落下去了，遗失了很多好东西。所幸最近又兴起了一股复古潮。我很高兴看到这么多人对中华文化有如此的热情。”他从12岁开始在祖父的影响下收藏中国古董，50年下来已经有了非常多的珍藏，尤其是汉代和唐代的雕塑、器皿等，跨越大概3000年的历史。“不论是出于经济交流还是国际文化交流上的原因，中国文化都是现在最‘潮’的。”
密尔沃基将是“乾隆花园”展在海外的最后一站，9月份展出结束后，出于保护文物的原因，所有展品将回到故宫，以后可能也不会再出故宫。所以，这将是美国观众得窥故宫文物的最好的机会。◇
