荷包缩 英人国内度假夯

【大纪元8月26日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦25日专电）经济疲弱英国民众荷包缩水，出国渡假费用较高而乏人问津，在国内露营或旅游的人数激增，总计去年英国民众在英格兰渡假的费用达16亿8000万英镑（新台币795亿5500万元）。

英国人热衷出国旅游，金融风暴爆发前，英镑货币强劲加上经济繁荣，平均每年出国3次以上是稀松平常。但现在省钱是王道，不到国外改到国内乡间或郊外渡假。

苏格兰旅游局执行长罗格海（Malcolm Roughead）指出，2009年金融风暴后，民众留在英国境内渡假人数大增，“这不再只是个趋势，而是种习惯”。

调查显示：去年英国人在英格兰的露营及使用活动车房旅行的次数多达1210万；在乡间渡假人数达330万人次，消费金额达3亿7000万英镑；到海边渡假的人次达520万，消费金额达8亿5500万英镑。

业者指出，今年民众出游的地点多选在距离住家90分钟车程以内的地点，过去大多是前往3小时车程以外的地区，“主要原因是汽油费太贵，民众要省油钱”。

英国主要保养古迹及保护文化遗产的全国信托（National Trust），旗下的度假小屋住房率与去年同期相比较，今年3月提高55%，4月份提高27%，5月和6月分别增加10%和5%。

露营与活动汽车俱乐部的会员2009年创下新增6万5000人最高纪录，会员平均年龄由55岁到59岁降到45岁到49岁，家庭使用露营场地及设施的人数也增加，今年成人会员人数首次超过50万人。

英格兰观光局官员表示，看起来经济衰退增加民众对乡间的渴望，并重返寻求人生单纯的快乐。