【大纪元2011年08月27日讯】(大纪元记者周恒英国报导)近日，苏格兰一名女警察眼见一名男子企图撬开一家中餐馆的大门进行盗窃，但是她说自己还有其它公务要做，“嫌麻烦”不愿抓贼，询问了这名男子的姓名和详细情况后，竟然把他放了。这名女警察被判入狱一年。
事情发生在去年7月26日清晨5点半，当时38岁的女警察蜜雪儿•塞尔比（Michele Selby）和另一名女警察23岁的迈雪儿•梅利（Mechelle Maley）当班。这时梅利注意到一名男子形迹可疑，这名男子正在那里一家名为“月亮河”（Moon River）的中餐馆门前，带着一些工具，包括螺丝刀、撬棍和扳手，梅利怀疑他打算敲开中餐馆的大门行窃。
塞尔比就把车子停下来，她们走过去，询问了这名男子的姓名，并且进行了背景检查。这名男子说他正在维修餐馆的大门。梅利说：“她（塞尔比）告诉他，我们知道你打算闯进这里，如果我们没有另外一个公务要做的话，你就会进监狱了。”于是塞尔比没收了这名男子的工具，然后竟然把他放了。
回到车里后，梅利问塞尔比，她们要做的公务是什么，塞尔比的回答是把信送到另外一个警察局。她们送完信，回到自己所在的警察局之后，塞尔比把没收的工具全部扔进了垃圾桶，然后在早晨7点刷卡下班了。
当时，年轻的梅利没有足够的信心质疑塞尔比释放那名男子或者把没收的工具丢掉的决定。但是后来，她把这件事报告给了她们的上级。
在法庭上，塞尔比表示她没有看到那名男子有撬棍或者扳手，她说只有螺丝刀、一把锤子和一盒钉子。她还说：“我认为（他）没有犯下罪行。我犯了一个错误，不是故意的、不是有意的、不是恶意的。”
起诉方指出，那名被怀疑试图闯入餐馆盗窃的男子此前曾经被定罪六次，包括一次类似的罪行。
审理这起案件的地方法庭认为，塞尔比没有逮捕那名男子并且将他的工具丢掉，也没有调查这件事，因此属于妨碍司法。法官说：“我知道这项定罪对于你来说将会带来巨大的影响。我也知道在这次犯罪之前你在社会里很受尊敬。但是，考虑到一些因素，我认为入狱是这起案件里唯一合适的处理方法。”塞尔比被判入狱12个月，她已于此前从警队辞职。
