爱情不用翻译导演 再步红毯

【大纪元8月28日报导】（中央社意大利伯纳达27日法新电）美国导演苏菲亚柯波拉（Sofia Coppola）今天在意大利举行小型仪式，与交往多年的法国歌手汤玛斯马斯（Thomas Mars）结为夫妻。

苏菲亚柯波拉的父亲是名导演法兰西斯柯波拉（Francis Ford Coppola）。

约80人出席这场邻近意大利南部塔兰多湾（Taranto gulf）小镇伯纳达（Bernalda）的婚礼。“星际大战”（Star Wars）导演乔治卢卡斯（George Lucas）也是座上宾。

宾客而后享用一些当地的特色料理，包含火腿和无花果搭配各式起士，以及意大利面佐番茄和罗勒。

婚宴也提供鲜鱼、烤猪肉、沙拉和栉瓜，搭配当地柯波拉庄园自产的酒品。

伯纳达是柯波拉家族的故乡。奥斯卡金像奖大导演法兰西斯柯波拉的祖父于1904年离开伯纳达，定居美国。法兰西斯柯波拉最著名的作品为“教父”（Godfather）三部曲和1979年的“现代启示录”（Apocalypse Now）。

40岁的苏菲亚柯波拉执导作品包括1999年的“死亡日记”（Virgin Suicides）和2003年的“爱情不用翻译”（Lost in Translation），并与法国时尚设计大帝卡尔拉格斐（Karl Lagerfeld）合作，创造个人系列服饰。

汤玛斯马斯为法国凤凰乐团（Pheonix）成员。他与苏菲亚柯波拉育有两女。（译者：中央社张咏晴）