【大纪元8月29日报导】（中央社纽约28日综合外电报导）美国国家飓风中心（NHC）说，热带风暴艾琳 （Irene）今天晚间威力进一步减弱，正式降为温带气旋。
总部位于迈阿密的NHC说，格林威治时间29日凌晨3时，艾琳持续风速每小时85公里，不再符合热带风暴标准。
艾琳行经美国东北部抵达加拿大后不久，随即降级为温带气旋。
艾琳周末侵袭美东造成的死亡人数升到至少20人，并迫使数十万民众离开家园，约500万户住家和商店停电，多处可见电线断落、路树倒塌和洪水漫延的灾情。（译者：中央社卢映孜）
2011-08-29 11:55 中港台时间|08-29 12:09 更新
0
标签
相关专题：
相关文章
新闻排行
11.3万台Costco出售的中国产电水壶被召回
人气 9986
山西沁源县煤矿爆矿难 死亡人数增至90人
人气 6674
中共罚没三家券商22亿 分析：还会有更大打击
人气 6558
分析：中国企业家和学者预测北京变天时间
人气 6348
五次挂拍四次流拍 恒大海上城堡酒店三折成交
人气 5389
做这种家务事有助于平静思绪 效果如同打坐
人气 5278
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
人气 2014
人气 741
人气 3188
人气 2036
生活排行
做这种家务事有助于平静思绪 效果如同打坐
人气 5278
英王前厨师透露 很多人烤肉时会犯一个错误
人气 998
在窗户边放这种水果 苍蝇会落荒而逃
人气 335
不爱化妆？解析素颜女性的9个人格特质
人气 307
执行长当太久 公司难以创新？
人气 157
园艺如何拯救你的心理健康？ 专家这么说
人气 148
娱乐排行
庾澄庆首战《歌手》遭淘汰 节目黑幕意外曝光
人气 2680
陈慧琳弟弟陈司翰神隐多年 自曝星途压力山大
人气 1030
被传换年轻武僧心脏 李连杰再度回应争议
人气 982
《曼达洛人与古古》票房疲软 烂番茄评价现分歧
人气 743
陈可辛新片开机 周迅与文淇搭档演母女引关注
人气 594
郭富城刚陪方媛回乡奔丧 又接获爱驹离世噩耗
人气 480
健康排行
评论排行
退党中心：大量中共警察遭厄运 触目惊心
人气 3902
王友群：我的八个亲身经历证明中共一决策错了
人气 3695
境内转绿卡要终结？美移民新政影响这几类人
人气 2258
夏洛山：1.2万辆坦克被毁 俄坦克时代尾声？
人气 2033
谢田：中共为何转向拥抱修昔底德陷阱论？
人气 1277
在美换身份拿绿卡：境内境外有何不同？
人气 1245
文化排行
大江东去，念奴何在——词牌名《念奴娇》的故事
人气 1749
知遇与决裂——赛珍珠和林语堂的故事
人气 742
“风流才子”袁枚怎么完结三世轮回？
人气 614
天才的圆：横跨六个世纪的数学与艺术
人气 514
【古道人生】查姑娘假死入东瀛 闹羊花一包建奇功
人气 378
经八十一难，真经才不再只是一本书
人气 352
留言