【大纪元2011年08月04日讯】(大纪元记者周行多伦多报导)应密西沙加市邀请,香港歌坛新秀陈文婷将于8月5日傍晚7点半至9点半,与密市歌唱家Michael Ciufo合作,在庆典广场(Mississauga Celebration Square)为公众献上一台免费露天经典音乐会。
作为密西沙加市新落成的庆典广场庆祝活动的一部分,有香港歌剧公主之称的陈文婷(Manting Chan)应邀与密西沙加市的歌剧王子Michael Ciufo同台演出,香港及加拿大两位著名音乐制作人陈隽骞及Chris Bilton将与著名乐队CarryOn Band合作,为演唱会伴奏。
密西沙加市长麦考莲在8月3日的新闻会上说,她希望看到市政厅成为市民的场所,看到大家在这个庆典广场分享他们的文化。她特别赞赏密市华人在融入社会中做出的成绩。并说:“这是人民的广场,用于人民的庆祝活动。”
陈文婷出生于美国,歌剧专业毕业,是一位实力派歌剧女声。一年半前去香港发展。今年7月刚发行的音乐专碟《音乐旅程》(MUSICAL JOURNEY)已经在HMV亚洲地区排行榜排第7位。
8月5日的演唱会,陈文婷准备了7首中文歌。虽然最后的剧目未定,但陈文婷表示,最可能唱电影《卧虎藏龙》中的主题曲《月光爱人》,以及《月半小夜曲》。
谈到以古典型歌手跻身流行歌坛的经历,陈文婷称,这两种唱法差别很大,需要找到两者间的平衡。开始的时候,她在录音室被人说太“技术化”,要求她放松一些。
她说,她还没有完全同化于流行唱法,还留有一些传统唱法的腔调特色。但这种经历使她“觉得很开心,可以唱不同类型的音乐。”
对于两种不同的文化市场,陈文婷说,西方听众比较接受传统的唱法,亚洲地区,特别是在香港,更多的人喜欢听流行歌曲。想要市场接受,只能多唱流行歌曲,“听众更有共鸣”。
新闻会上,陈文婷与Ciufo合唱了一段传统歌剧。之后她说,难有机会唱传统的歌剧,“感觉很开心”。
图:8月3日,陈文婷与Michael Ciufo在新闻会上表演歌剧对唱,陈隽骞伴奏(摄影:周行/大纪元)
陈文婷的音乐制作人兼钢琴伴奏陈隽骞表示,他是一个古典音乐底子的人,本来在音乐上没有很好的发展想法,直至遇到陈文婷。他说,终于找到一个有古典韵味的流行歌手,“一拍即合”。结果合作很成功,她在香港的流行榜上的排位一直在上升。
“有点意想不到。”他表示,单靠有创作还不够,还要有强的音乐技术基础。陈文婷具备这个技术。“我觉得这是香港现在需要的东西。” 听众能感到其中有“智慧”。
陈隽骞称,陈文婷的唱法已经是中西方的结合,Ciufo是古典音乐的唱法。2人的音乐能力都很强,期望他们的合作会擦出“火花”。
与密市政府大楼相连的广场原来叫Civic Square,刚完成扩建成为庆典广场。负责这次陈文婷音乐制作管理的Makvision公司总裁麦朝彦对大纪元表示,扩建后的广场能容纳1万多人。市政府希望向公众展示,密市有这么好的设施,可供公众免费使用。





