滨崎步感冒咽喉炎 日本演出急取消

【大纪元2011年09月18日讯】（大纪元记者李贤珍编译）滨崎步因感冒引发咽喉炎，原本要参加音乐节目的现场直播也临时取消，为此她表示：“真的很可惜、心中非常难过、很对不起”。

滨崎步原本打算从美国回日本参加16日的“Music Station”25周年特集，但却感冒无法出席，主持人竹内由惠一开场就宣布“滨崎步因身体不适无法搭飞机，不能参加演出了。”当天演出的有福山雅治、EXILE、AKB48、东方神起、倖田来未、Hey!Say!JUMP等。

经纪公司表示，滨崎步因拍摄月历延迟而在纽约停留，赶不上原订班机，又染上感冒而引起咽喉炎。至于滨崎步何时返回日本，则将视身体状况而定。

长期参演朝日电视台“Music Station”的滨崎步，在官方网站上公告“我对原本要参与演出的成员、以及长期合作的工作人员、艺人们、还有电视机前期盼的观众们，带给大家困扰，真的感到很可惜、痛心、非常对不起。”@*

责任编辑：梁梦竹