【大纪元9月27日讯】(美国之音记者: 美国之音华盛顿报导) 阿富汗警察说，阿富汗南部动荡的赫尔曼德省首府拉甚卡尔加发生自杀式汽车炸弹袭击，导致至少两人死亡。
星期二早晨发生在一个警察局外面的这场袭击还造成至少三人受伤。目前还不清楚死伤人员是平民还是警察。
阿富汗七个地区的安全事务已经在7月由外国军队移交给阿富汗部队，这是过渡进程第一阶段的一部分。拉甚卡尔加是这七个地区中的一个。过渡阶段结束后，所有外国作战部队将在2014年年底前从阿富汗撤军。
袭击发生一天前，美国官员说，一名美国公民在喀布尔美国使馆附属建筑里被打死，还有另一名美国公民受伤。
美国大使馆发言人说，事件发生在星期日晚间。美国政府的一名阿富汗雇员向这两名美国人开枪，然后自杀。
北约领导的联军星期二早晨说，这次枪杀发生“在大使馆院落内部”，“不是袭击”。(http://www.dajiyuan.com)
