【大纪元2012年01月14日讯】（大纪元记者李言、辛剑编译）
无家可归退伍军人数降21%
据美国住房和都市发展部提供的2011年无家可归者评估报告，麻州退伍军人无家可归的比例比前一年下降了21%。麻州退伍军人服务部和美国退伍兵事务部官员表示，这是由于改进的退伍军人服务计划，承诺的网络服务和麻州给退伍军人提供良好福利的综合结果。
Trader Joe计划开分店
麻州福克斯堡镇爱国者广场总经理表示，超市连锁店Trader Joe计划今年在爱国者广场开分店。爱国者广场紧邻吉利体育场，提供购物，餐饮和娱乐去处。计划中的分店占地一万六千平方英尺，将是麻州的第18个分店。Trader Joe已在广场的南市场处租下了店面。
MIT和哈佛合办制药企业
上周五，位于水城镇的一家生物技术公司Blend Therapeutics宣布成立。这家公司的目标是研制能有效安全治疗复杂疾病的混合药物。公司的投资者包括旗舰风险投资公司，新企业联合会和纳米维。公司创始人有著名麻州理工学院(MIT)教授罗伯特兰格、斯坦芬利伯德和哈佛医学院教授奥米德法罗克查德。
罗根机场安检查出弹药
据麻州州警察局称，上周六在罗根国际机场的两个安全检查处，有两位男性旅客的行李中被查出弹药，两起事件互不关联，两位旅客并无伤害别人的意图。事故发生后，两位旅客都被允许继续他们的旅行，也没有公布其姓名。
缅因州房主打伤入室蒙面贼
据缅因州佩诺布斯科特县副警长莫顿称，上周六下午，居住在埃丁顿镇的一家人外出回到家时，发现一蒙面贼潜在家中，屋主在蒙面贼逃跑时，用枪击中了蒙面贼的脚。蒙面贼随后被发现就在马路对面的一处住户中。该案目前正在调查之中。
缅因州宣布公园露营预订日期
缅因州巴克斯特州立公园的官员称，1月17日能来该公园位于米利诺基特总部的游客能预订今年从5月15日至10月15日之间二次在该公园露营的机会。该公园也将启动在网上提前120天预订的服务。巴克斯特州立公园是缅因州最大的公园。
Friendly’s 关闭37个分店
本周一，连锁餐馆Friendly’s关闭了位于麻州、康州和罗德岛州以及其它地方的37家分店。每家分店大约有20名雇员，共裁员约740人。37个分店中，有10家位于麻州，9家位于康州，1家位于罗德岛州。Friendly’s称，还有380家分店还在营业。该公司主要出售冰淇淋和汉堡包。
戒烟药物没有长期疗效
据哈佛公共卫生学院研究人员在“烟草控制杂志”上发表的一项研究结果，尽管尼古丁替代品疗法，如使用口香糖，含片和贴剂类药物，更容易让瘾君子戒烟，但这类疗法不能达到长久戒烟的目的。研究人员发现，三分之二的戒烟者在四年内又开始抽烟。这项研究结果让研究者既惊讶又失望。◇
