【大纪元2012年01月14日讯】（纽约讯）法拉盛华人工商促进会第30届年度筹款餐舞会将于1月27日晚上在Terrace On The Park餐厅举行，该会理事长徐朱留弟表示﹐今年第30届华商会年会将颁发社区服务奖给8名为社区作出杰出贡献的社区人士。欢迎社区各届踊跃购票共襄胜举。
徐朱留弟表示，华商会成立30年，是在社区各界的关心和支持下走过的不平凡的30年。今年将邀请广大社区民众及民选官员一起庆祝华商会30周年，并向纽约市各界展示华人社区30年来的丰硕成绩。
华商会总干事杜彼得表示，今年第30届年会将邀请包括联邦参议员陆天娜、国会议员克劳利、曼哈顿区长斯静格、市议员魏普林、顾雅明等各界民选官员出席。杜比得还感谢政界人士的支持，表示正是他们使得商会对社区的服务更加顺畅圆满，他承诺华商会将继续做好大众与政府之间的桥梁，为繁荣法拉盛商业服务。
杜彼得还介绍了今年华商会第三十届年会获得社区服务奖的人士。其中包括向皇后社区学院捐款3万美元，成立“朱春林奖学金”的百岁老人朱春林、中国公所主席伍权硕、曾宝美、第一理财总裁刘锦航、州参议员斯塔文斯基、109分局局长马奎尔、109分局社区联络官奥唐诺、Skyview地产总裁多纳 (Michael Dona)
餐舞会入场券为$150﹐其中$80可免税。欢迎社区各界购票。此外﹐华商会年刊广告黑白全页为$500，欢迎公司行号踊跃刊登。联络电话﹕718-353-2320。
