【大纪元2012年01月21日讯】(大纪元记者杜国辉纽约报道) 1月19日， 纽约市警察局长凯利（Ramond Kelly）再次出席华埠5分局辅警团新年庆祝会，令在场的分局警官和辅警团员兴奋不已。
首先，辅警团团长雷柏锐、中华公所主席伍权硕及余风采堂代表余典荣向前任五分局局长余振源颁发了两项嘉奖，五分局长助理及辅警团团长雷柏锐则代表辅警团向五分局前局长余振源、马德善（William J. Matusiak）及现任局长杜宁（Gerry Dowling）颁发嘉奖牌。雷柏锐表示，辅警团就是警局的耳目，为了社区的安宁，辅警团贡献良多。
警察局长凯利在之后的致词中亦表示，感谢辅警团数十年来作为警方耳目对社区安全的贡献，正是因为辅警团以及社区各界的努力，才使得华埠成为纽约市最安全的地区之一，也帮助全市的犯罪率降到目前的程度。
包括台北经文处副处长孙习忍及中华公所候任主席吴国基等在内的多位侨领也出席了庆祝会。
