卡梅伦:英国会东山再起

标签:

【大纪元2012年10月11日讯】(大纪元记者周成英国报导) 10月10日,英国首相卡梅伦在保守党年会上誓言会“支持那些想要在人生中取得成功的人”,在这些人的努力下,英国能够东山再起。

卡梅伦的这次演说持续了50分钟,其中很少有轻松幽默的时刻,因为他希望进行一场有关英国如何度过经济困难的“严肃的讨论”。他说,奥运会和残奥会显示了英国可以完成伟大的事情,但是英国也存在和其它国家一起走下坡路的危险。

他说:“我的工作—我们的工作—就是确保在今天21世纪,我们的国家,英国,像在此之前的几个世纪一样越来越好。我们在座的诸位都知道这该如何实现,那是每个人的努力和抱负、你的想法、你创办的生意和你投入的时间聚集在一起的结果。抱负是前进的发动机。当一个国家允许他的人民腾飞的时候,这个国家就会腾飞。”

卡梅伦还谈到了他的家庭背景,希望借此来拉近与普通选民的距离。他提到了去年去世的他的父亲伊恩,他说他从父亲身上学到的是“勤奋工作,家庭第一,但是要向社区回馈”。他还谈到了自己夭折的长子伊万。他说今年夏天,对他来说最好的时刻就是他把金牌挂在英国残奥游泳选手爱莉‧西蒙兹(Ellie Simmonds)脖子上的时刻。他说:“当我用轮椅推着我的儿子伊万的时候,我总是想一些人看到的是轮椅,而不是那个男孩。今天,更多的人看到的是那个男孩,而不是轮椅,这都是因为今年夏天我国发生的事情。”提到夭折的儿子的时候,他的声音有些颤抖,台下他的妻子也强忍住泪水。

卡梅伦因为富有家庭的背景而经常受到工党的讽刺。这一次,他变被动为主动,表示他希望可以把富有阶级的特权扩散到整个国家。他号召那些想要努力为自己创造更加美好生活的人团结起来,保守党不是有钱人的政党,而是“希望可以更富有的人的政党”。

他说:“我在这里不是为了特权辩护,我希望可以使更多的人得到它。对于所有那些说‘他希望孩子们拥有他在贵族学校受到的那种教育’的人。我说:‘是的,你说的很对。’我上了一所很好的学校,我希望所有的孩子都有一个很好的教育。”

卡梅伦还说:“从我成为领袖的那一天起,我的任务就是让人们看到保守党是属于所有的人的:无论北方还是南方,无论黑人还是白人。但是最重要的是,让人们看到,保守党的方法不仅是使我们的经济有力增长,还是我们建设一个大社会的方法。保守党的方法不仅有利于有实力和成功的人,也是帮助贫穷、弱势的人最佳的方法。”

保守党大会召开期间,正赶上卡梅伦46岁生日。晚间,他和妻子一起到当地一家印度餐馆用餐。白天的时候,他还得到了一个毛毛虫形状的生日蛋糕。

责任编辑:马千里

相关新闻
连续两季度萎缩 英国经济陷入二次衰退
英国央行下调经济预期 欧元区仍是主要威胁
英相言欧元区分裂可能 誓言保护英国经济安全
英经济复苏  至少要等5年
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论