【大纪元2012年12月19日讯】（大纪元记者曾焕仁编译报导）尽管脊椎按摩肯定会在新的健康保险法案当中现身，脊椎按摩师团体仍精锐尽出，数个月来不懈的游说，就是希望将他们的服务稳固在每个州的健保基本福利中。相对而言，针灸治疗团体在推动其疗法纳入健保上，就温和得多。他们只针对少部分成功概率较高的州：例如加州。
《纽约时报》报导，“美国针灸与东方疗法协会”（American Association of Acupuncture and Oriental Medicine，AAAOM）的前任会长珍妮‧江（Jeannie Kang）表示：“我们这行业没有财力花数百万美元在游说上。”相反的，他们推动两万名针灸师与其病人，发起一人一信的运动。
两股推动立法的力量效果都很显着。目前已经有二十几州将脊椎按摩加入在健保“基本福利”项目中；加州、马里兰、新墨西哥和华盛顿州也将针灸列为治疗项目，甚至据美国卫生与公共服务部（HHS）的资料，阿拉斯加与内华达两州也将把针灸列入基本福利项目。
江小姐在洛杉矶担任针灸师并协调该行业游说工作。她说：“六个州（接受针灸料法）对我来说，已经是个很大的数字了。”
奥巴马政府的原始构想，是制订一个全国统一遵循的基本福利，所以像江小姐这类的组织最先游说的对象是联邦官员。但去年，针对健保法案太死板的意见，法案才放宽规定，允许各州自订基本福利范围。
健康保险法案的主要目的是，确保全民皆可拥有一定程度的医疗保险。但由于各州对福利方案的决策不同，可以想见每个人获得的健保会根据所在地而有些许差异。
据各州提交给卫生部的计划：纽约州和加州的健保基本福利将包括减重手术、明尼苏达和康乃迪克州则否；而不孕症治疗在麻州是基本福利，在亚利桑纳州则不是。
整体而言，该法案要求基本福利涵盖十大类别，包括：急救、生产和新生儿照护、住院、预防照护和处方药等等。但在各类别中仍有调整的弹性，因此保险是否涵盖助听装置、足部护理、言语矫治和各种不同药物上，在不同州各有不同。
健保法案规定，从2014年一月起，个人或小型团体的医疗保险必须覆盖基本福利。民众或购买法律规定必须拥有的保险覆盖范围，不然需缴交罚锾。这些保险可从医疗保险交易所（health insurance exchanges）或于网上购买，通常有联邦补助金帮忙付款。
一般而言，各州定义其基本福利为小型团体保险市场内覆盖面最广的健保方案。以华盛顿州为例，该州的方案涵盖每年12次针灸与10次脊椎按摩。同一方案并不涵盖体外人工受精、减重计划，或例行的足部护理（糖尿病患者除外）。
各州仍然可以自行更改或选择基准方案，但时间已经很紧了。他们需要在26日之前确立基准方案。
江小姐所属的针灸治疗团体也会藉由患者反馈和研究报告，持续向各州立法者介绍针灸疗法的好处。该团体接下来会针对拥有众多合格针灸师所在的纽约州和佛罗里达州进行游说。
与此同时，脊椎按摩师正在对加州加强推广。加州州长布朗已签署的基本福利方案并未涵盖脊椎按摩服务。美国脊椎按摩协会的政府关系部门资深副总裁法拉度（John Falardeau）法拉度表示，美国脊椎按摩协会仍然抱持着转圜的希望。他说：“如果有必要，我们已经准备好发动抗争了。”
（责任编辑：张东光）
