【大纪元2012年12月31日讯】（大纪元记者高小虔综合报导）登上NBA西区第一的洛杉矶快船队，连胜记录还在继续。快船开场就靠着巴特勒（Caron Butler）神准三分，一路压着爵士打，克劳佛德（Jamal Crawford）末节拿下11分，彻底甩开爵士纠缠，最终在主场以107比96获胜，将连胜场次推进到17场。
快船12月份16战全胜，成为继1995到96年的马刺，以及1971到72年的湖人后，史上第3支单月全胜球队。快船总教练尼格罗（Vinny Del Negro）就是当年马刺队中的一员，他认为：“每场有许多不同的球员有所贡献，这是我们持续赢球的原因。”
上一次两队交手，快船凭借争议判罚惊险取胜，赛前爵士众将都表示很不服气。本场快船大将格里芬（Blake Griffin）早早就陷入犯规麻烦，靠着最近手感火烫的巴特勒首节命中5记三分球，单节狂砍17分，压住爵士复仇气焰，第三节再度爆发，单节5投4中，全场29分是快船赢球大功臣。
克劳福德（Jamal Crawford）第四节贡献11分，全场得19分，成为快船第三火力点。贡献19分9助攻5抄截的保罗（Chris Paul）说：“这展现出来我们的深度，我们的板凳神奇地站了出来。”
爵士艾尔•杰弗森（Al Jefferson）攻下全场最高的30分，第三节一度带队反超。海沃德（Gordon Hayward）16分5篮板，费沃斯（Derrick Favors）11分7篮板。爵士总教练说：“最近几场比赛我们没有拿出最好的表现。我们打得很认真，但必须要更聪明一点，这几场犯的错不要再犯。”
（责任编辑：李熔石）
