【大纪元2012年02月22日讯】 周一（2月20日），卑诗教师联盟（BCTF）发表声明，呼吁寻找一个独立的调解人，终结劳资双方的谈判僵局。
卑诗教师联盟总裁苏珊‧兰伯特（ Susan Lambert）说：“大家都知道，劳资双方给出的条件相距遥远，所以我们现在真正需要的是一个独立的进程，以帮助我们共同努力， 回到谈判桌签署协议，而不是由立法机关施加压力。”
省府委派的专员特雷弗‧休斯（Trevor Hughes）已经与谈判双方会晤，研究化解双方纠纷的方案，预计周四将提交报告，看是否有可能通过各方谈判达成协议。休斯的报告将决定下一步的行动，许多人预计省府将通过立法强制结束教师罢工。
兰伯特说：“不幸的是，休斯的作用已被定义为只是对双方能否自愿解决纠纷的这一简单问题给出“是”或“否”的答案。他已经清楚地告诉我们，他只被要求来描述现状，而不是寻求一条前进的道路。”
兰伯特坚持， 目前各方真正需要的是卑诗劳资关系委员会（B.C. Labour Relations Board）委派一名调解员，帮助寻找双方共同利益并推动各方作出妥协，“我当然希望教育厅长卜佐治（George Abbott）听到这样的呼声，重视并加入进来，打破这种毫无成果的谈判模式。”
到目前为止，双方谈判的最大障碍是，教师联盟要求在未来三年增加15%的工资，而省府坚持不给公职人员加薪。
卜佐治上周在与卑诗学校校监协会（B.C. School Superintendents’ Association）举行的会议上表示，无论双方的争端是否令人开心或不开心，都将很快结束。◇
责任编辑：魏思明
