【大纪元4月20日报导】（中央社旧金山19日法新电）苹果（Apple）和Google等7家科技公司被控串联互不挖彼此软体工程师，以抑制薪资，美国一位法官裁定这项诉讼案成立。
地区法院法官高兰惠（Lucy Koh）在今晚发布的裁决书中，拒绝驳回这项集体诉讼的请求。这7家位于硅谷与旧金山地区的公司，被控共谋互不挖角，以栓住人才。
7个被告分别是Lucasfilm、皮克斯（Pixar）、苹果、Google、英特尔（Intel）、直觉电脑软体公司（Intuit）和奥多比系统公司（Adobe Systems）。
高兰惠在裁决书中说，这项诉讼是根据美国司法部2010年结束的反托辣斯调查。涉案公司在调查中同意改变作法，但未承认有不当行为。
根据法庭文件，司法部在结论中说，涉案公司达成反竞争性协议，“消除一项重要形式的竞争”，对员工造成伤害，他们“可能被剥夺在竞争上相当重要的资讯，以及获得更好工作的机会”。
高兰惠推论道，不互挖员工的协议，可能妨碍员工事业发展，并缓和雇主改善员工整体待遇的压力。（译者：中央社陈政一）
