【大纪元2012年05月16日讯】（大纪元记者芳菲编译报导）《华盛顿邮报》近日刊出一篇评论文章《支持中国说真话者的理由》。文章说，大约在四年前，作者和维权律师滕彪一起在北京的酒吧里讨论中共当局在奥运会期间对中国人民的严厉控制和镇压。滕彪被警告不要和外国记者说话，在我们交谈的45分钟内，他至少2次接到便衣警察的电话，询问他在哪里，穿什么衣服。滕彪习惯穿一件印有陈光诚的T恤衫。陈光诚是滕彪的朋友，彼时，他还被监禁在老家。
现在陈光诚出逃美国大使馆，让全世界记住了他的面孔。他的情况尚不明朗，据说中共当局允许陈来美国留学，但这只是中美在人权和政治上互相妥协的结果。正如滕彪在四年前描述的一样，这是中国内部、关于律师和警察谁是中国灵魂的一场较量。在这个伟大的国度，究竟是警察可以继续服从国家元首的命令破坏法纪，还是中国律师可以说服统治阶级正视他们自己制定的法律？
作者认为，律师在美国的名声不是很好。如果你想恢复对这一行业的尊敬，那么请到中国来。你只需要看看在社会活动家中，有多少人从事律师职业，他们经常被打得头破血流甚至从此消失。在中国，这是一个无比英勇的职业。陈光诚被监禁是因为他反对地方官员根据“一胎化”政策杀婴的举措。滕彪为藏族人辩护，他和朋友胡佳一起广播过中国政府侵犯人权的行为。
滕彪向作者讲述了他被拘留的经历。在2007年一个晚上，国安人员用袋子套住他的头将他带走。他被审问了41个小时，国安威胁称，如果滕彪继续批评北京奥运，就关他入狱10年。作者问他是否害怕报复，滕彪说：“我不害怕，我所做的一切是依法行为，如果他们真要关我进监狱，那我只能接受。但我会继续为人权工作而努力。”滕彪不喜欢被称为“异议分子”，因为听起来有反动意味。他认为自己是在公民权利范围内的“独立思考者”。唯一让他有顾虑的是他的家庭。和陈光诚一样，滕彪有妻子和小孩。“我必须在维护人权和保护家庭中找一个平衡点”。
2010年滕彪再次被非法逮捕，起因是他去探视一位被监控的同事的母亲。国安破门而入，打爆他的眼镜，踩住他的手进行踢打。领头人威胁打死他然后挖个洞扔进去。因为滕彪在国际上有一定知名度， 他们对滕彪的处置相比较而言算是克制的。
在听了滕彪的诉说后，作者认为那些试图改变中国强硬当权者做法的外交家们似乎是一厢情愿。这和在奥运会期间，一些外国政府试图使中共当局遵循他们对人权的承诺一样，毫无头绪。
澳大利亚记者白杰明(Geremie Barmé)曾写道：“要成为中国的朋友，你可能会享受到他们提供的特权。但当你面对他们恶劣的行为时必须保持沉默”，归根到底，这种“友谊”是谋取共同利益的一种工具。而中国律师面对着不同的威胁，他们的家人受到恐吓威胁。
滕彪说：“中国现在的制度是建立在谎言上的。”作者问他是什么力量支撑着他面对残暴，他引用了从囚犯成为捷克斯洛伐克总统的哈维尔的话“无权者的权利”。滕彪、陈光诚和他们的同事将哈维尔视为偶像，研究他的作品。
陈光诚等人的努力似乎符合他作品中的描述：“当一个试图按照自己的良知行事，当他试图讲真话，当他在公民权利退化的情况下试图活得向一个真正的公民，他不一定会成功。但是也许，会起到一些作用。”
(责任编辑:张东光)
