【大纪元5月21日报导】（中央社台北21日电）距离美国总统大选仅剩下6个月时间，美股表现对于总统欧巴马（亦译：奥巴马）争取连任却很不给力，创下雷根（Ronald Reagan）寻求第2任总统任期以来最差投资报酬。
罗姆尼（Mitt Romney）团队12个月前展开竞选以来，美股标准普尔500指数上涨1.3%，据彭博汇整的数据显示，自杜鲁门（Harry S. Truman）总统以来，后来赢得连任的总统，在同样的12个月内股市平均涨幅为12%。
至于竞选连任失利的几位总统，其中包括老布希（George H.W. Bush）、卡特（Jimmy Carter）与福特（Gerald Ford）的任内，在这段时间里股市涨幅至少也有7%。唯一一位竞选连任前股市表现比目前差的总统是雷根。
美股连涨3年后，如今掉头回软，凸显欧巴马面临的挑战。欧巴马就任之初，美国正历经70年最严重的经济不景气，在他执政期间，经济历经11季成长。
股市报酬率与总统大选结果可能关系不大，但标普500指数自4月2日以来计挫8.7%，可能意味投资人虽预期联准会（Fed）可能加码支出刺激经济，但对景气加速复苏则失去信心。
美盛集团（Legg Mason Inc.）基金经理人Wayne Lin 16日接受电访指出：“财政政策已达极限。在过去几年，美国事实上还有预算去做这些事。经济成长创造的税收足以支撑任何财政政策。前几年在执行财政政策上有很大的弹性。”
美股连跌3周，标普500指数周线挫4.3%，报1295. 22点，MSCI世界指数改写去年9月来最差单周表现。欧洲央行（ECB）总裁德拉吉（Mario Draghi）暗示，欧银不会在关键原则上妥协来争取让希腊留在欧元区，希腊可能挥别欧元区的疑虑就不断升温。5月来全球股市市值已蒸发将近4.5兆美元。（译者：中央社赵蔚兰）
