【大纪元2012年06月23日讯】（大纪元记者文龙韩国首尔报导）今天（23日）是“端午节”，不同于中国的是，韩国“端午节”不吃粽子，不划龙舟，而是保留着韩国特有的传统习俗，如江陵的“端午祭”祈愿神明保佑风调雨顺，国泰民安。“菖蒲水洗头”防灾驱邪，祈愿健康。
新年、寒食、中秋和端午是韩国的四大传统节日，但是端午和寒食并未列入国家法定假日，好在今年的端午节正逢周六，韩国各地举办的端午节民俗庆典仍吸引着国内外的游客。
菖蒲水洗头
首尔“南山韩屋村”当天举办了端午节的各式庆典，如投壶、摔跤、荡秋千、踢毽子、打粘糕等仍是代表性的表演节目，也吸引着来自各地的游客参加这些体验活动。
其中，“菖蒲水洗头活动”吸引了来自国内外的游客。几位身穿韩服的姑娘用煮好的菖蒲水为游客们洗头。记者问几位参与活动的韩国姑娘“菖蒲水洗头”的来历时，她们尴尬地笑了，一位姑娘让我们看旁边铜牌上刻录的文字，另一位姑娘赶快拿出智能手机，告诉我们网上搜索出的相关内容。
按照韩国传统风俗，端午节当天，孩子和姑娘们用菖蒲水洗头。姑娘们还要将菖蒲根做成簪子别在头上，男人们则将菖蒲根缠在腰上。这象征在这个炎热的夏日，可以防止头痛和灾厄的发生。
端午节在韩国已有两千多年的历史，不过随着时间的推移，很多传统习俗已经逐渐被人们淡忘，但是韩国政府一直在挖掘和保留着这些民间的传统习俗，让人们通过这些“文明化石”了解这片土地上文化的变迁。
江陵端午祭
韩国传统上称“端午”为“上日”，意为神的节日，他们将这一天称为人和神同乐的节日，这方面在韩国“江陵端午祭”中表现得尤为突出。
江陵端午祭期间的祭祀仪式主要来自韩国的神话传说，他们所祭祀的神灵是“大关岭山神”、洞（村落）城隍，被神化的人物有12位之多，如金庾信、国师城隍“梵日国师”、大关岭国师女城隍郑家女等。
江陵端午祭如果从迎神的“前夜祭”算起，一般要举行五个昼夜；如果从“山神祭”算起到送神止，时间长达20多天；如果从“谨酿神酒”算起，则长达50多天。
江陵端午祭也成了韩国政府一项重要的旅游资源，据说每年端午期间，慕名参观韩国 “江陵端午祭”的各国观光者达数百万。
（责任编辑：赵云）
